Разжился восхитительно-нудным двухтомником
"Теоретическая грамматика японского языка". Обнаружил в списке литературы, использованной для черпания примеров,
"Ведьмину службу доставки". Не фильм Миядзаки, а книгу Эйко Кадоно. Но мы все, конечно, понимаем, как она попала в этот список.