Запоздалые отGADки....
Лингвистическая ZOGадка про истинных арийцев. В очередной раз убедился что тратить время на загадки бессмысленно - их все равно практически никто не отгадывает...
Но тем не менее верный ответ знал ув. novy_chitatel, в коем я в общем-то не сомневался, и угадал ув. prostak_1982: Могу предположить, что переводится как слово "раб"?-Читал?-Нет. Просто прикинул.Второй вариант был слово "дурак"/"глупец". Но, учитывая пафос, с которым произносилось слово "истинный ариец", там должно было быть что-то более уничижительное в ответ.
Действительно, прото-финны были настолько суровы, что воевали и, случалось, порабощали настоящих ариев, т.е. предков современных носителей индо-иранской ветви Индо-европейской языковой семьи. Потому на современном финском раб - Оrja. Похоже и во многих других языках этой ветви Уральской языковой семьи. Это нормальное явление. По-карачаевски "казакЪ" означает "домашний раб"...
Отгадку про торпедные катера давать не буду, дам подсказку - обе страны должны быть плотно связаны с Великобританией и при этом не иметь судостроительной промышленности, способной построить торпедный катер. Причем с одной из них, пока заказанные катера строились, в тот момент нехорошо получилось. Думайте!
Так дальше пойдет - загадки уйдут в прошлое...