Катушка Ковалёва...
Случайно натолкнулся на патент русского подданного Михаила Ковалёва, поданый в Нью-Йорке 04 ноября 18-го года в пользу компании Марлин, в Великую войну производившей пулеметы Кольт М1895/14, прежде всего в интересах РКВП. и разрабатывающей собственные конструкции танковых, авиационных и т.д. пулеметов. Патентовал он катушку для использованной пулеметной ленты.
Похоже этот самый Ковалёв был с Марлином аффилирован. Возможно он там как раз служил в русской военной приемке или около того. Проверил версию.
