Подпись к фото пропагандистская и явно неверная - это явно учения штурмовых частей. Полезно оно нам иным - в левой части хорошо видно, как пулемет Максим, скорее всего MG-08 (не разглядеть), в готовом к бою положении на станке Schlittenlafette 08 тащат два бойца. В точно такой же ситуации я могу представить переноску пулеметов на штатных станках пулеметов Виккерса, Гочкисса, Сэн-Этьена, Шварцлозе, Кольта, Браунинга, финского Максима, швейцарского Максима, китайского Тип-24 и даже ВНИМАНИЕ ДРОБЬ русского Максима на станке Соколова изначального образца. Но вот на привычном нам "упрощенном" станке Соколова без "ног" - увольте. Или покатят его, по изрытому полу, траве, кустам и воронкам аки тачку?