Байка на ночь: С кем поведёшься, от того и наберёшься
Байка о Великом Князе Александре Михайловиче, внуке императора Николая I, военного моряка, сыгравшего большую роль в создании российской авиации.
Как полагается Великому Князю, Александр Михайлович становится военным моряком, мичманом. И, как положено, отправляется в кругосветку. Инкогнито.
Добираются до Нагасаки, и останавливаются надолго. Заводит себе князь годовой абонемент у хорошей такой гейши - и решает язык выучить. Потому как чует - будущее за Японией.
Через пару месяцев приходит письмо от царя, мол, к чёрту инкогнито, нужно срочно встречу на высшем уровне провести. Первый, между прочим, такой контакт, между императорскими фамилиями. Гейшу чуть удар не хватает, как узнаёт, к кому её клиент приглашён.
И вот встреча, официальная часть закончена, банкет. Сидит Александр Михайлович рядом с императрицей и решает продемонстрировать свои познания в японском. Императрица тихо хихикает. Александр Михайлович продолжает, выражает свое восхищение достигнутыми Японией успехами. Императрица начинает давиться в истерическом хохоте.
Князь вежливо интересуется, не допустил ли он какой ошибки, императрица машет, нет мол, а у самой уже слёзы от хохота. И ржёт уже весь стол. Нет, говорит, правильно всё, просто диалект он того, специфический несколько.
Никак в весёлом квартале Нагасаки живёте?