Сбились с курса?

[bor_odin]

Природой здесь нам суждено
В Европу прорубить окно...
(А.С. Пушкин. Медный всадник)

Но что-то пошло не так... Навигатор дал сбой?