Байка про одного из самых известных американских писателей - Марка Твена, человека с интереснейшей судьбой и замечательным чувством юмора.
Досуг писателя целиком поглощала игра на бильярде и... курение. В кабинете Твена обычно стояла такая плотная дымовая завеса, что сквозь нее нельзя было разглядеть даже самого хозяина!
Кроме того, в жизни писателя был еще один "пунктик" - кошки. Этих животных Твен просто обожал: в его доме постоянно проживало с десяток хвостатых любимцев, которым позволялось буквально все. Трогать животых и тем более прогонять с выбранного места категорически запрещалось.
Если же писатель выходил из себя, он начинал издавать какие-то странные, "кошачьи" звуки - то ли фырканье, то ли шипение. Дети, зная это, не раз специально доводили отца в буквальном смысле слова до белого каления, чтоб понаблюдать за столь комичным эффектом. Убравшись на всякий случай подальше от разъяренного родителя, они радостно вопили: "Нет, ну вы посмотрите на этого злого гадкого кота!".
Как-то, говоря о родителях, уже взрослая дочь писателя Сьюзи сказала: разница между матерью и отцом заключалась в том, что "она любит мораль, а он - кошек".
.