История ругательных слов в России

Feb 07, 2016 22:30

Откуда произошли ругательства, которыми славится русский язык? Оказывается, мы насобирали их буквально с миру по нитке. И теперь далеко не все слова означают то же, что раньше.

Гад - это одно из древнейших праславянских слов. Гадами именовали живность, которая «не была ни птицей, ни рыбой, ни зверем, ни скотиной, ни насекомым». Змея, скажем, безусловный гад.



Латинское слово pagan изначально обозначало просто сельского жителя глухой провинции, но с развитием христианства поганцами стали называть язычников-нехристей. Поганая еда, поганое место, поганая девка - все это некогда были вполне конкретные термины, означавшие запретные для христиан радости жизни.

И это еще не все ругательства.

Паршой раньше называли почти все кожные заболевания - как у людей, так и у животных. И «паршивцами», то есть испорченными, неприятными и заразными персонами, наши предки дразнили друг друга регулярно.

«Охламон» появился на свет в самом начале 20-х годов XX века и использовался представителями возмущенной интеллигенции для презрительного описания новых хозяев жизни - рабочего класса. Слово происходит от греческого слова «охлос» - «чернь». Постепенно словцо распространилось и стало обозначать неопрятного, неуклюжего и просто туповатого человека.

Славянский корень «пакост» обозначал беду, несчастье, превратность судьбы и зло в самом широком смысле слова. А «пакостник», соответственно, был страшным злодеем.

Библейский персонаж Хам был невоспитанным сыном Ноя. Однажды он застал отца пьяным и голым в шатре и рассказал об этом своим братьям, тем самым опозорив отца. Когда Ной протрезвел, он проклял Хама, пообещав, что все его потомство будет вечными слугами. Этот миф еще долго служил оправданием всевозможных форм рабовладения.



Незаконнорожденный ребенок, как известно, появляется на свет в процессе блуда. Поэтому детей, рожденных вне брака, называли ублюдками.

Тварь значит всего-навсего «живое создание», то есть, некто сотворенный. В обиходе это слово долго обозначало животное, например - домашнюю скотину.

Дамам, по неизвестным причинам мечтающим стать стервами, лучше открыть этимологический словарь. «Стерва» означает труп животного, падаль. В современном языке это значение осталось в слове «стервятник».

Существительное «хмырь» - близкий родственник слову «хмуриться». То есть «хмырь» - это кто-то, пребывающий в мрачном расположении духа. В качестве правильного употребления этого слова предлагается такое: «Я хмырь, но посещаю психолога и пью антихмырисанты».

интересные факты, история, ругательство

Previous post Next post
Up