Sam: Amelia's back!! I've got to book a flight to see her!
Sam: Hallo, yes. I'm calling to book a flight to Texas. 9 o'clock tomorrow morning? Sounds perfect.
Sam: See you soon...
Richard: Amelia's in the states? And so are we! What a coincidence!
Richard: I'll drive over tomorrow.
Gibbs: I just got an e-mail that Amelia returned from Asia.
Gibbs: I'll visit her just as soon as I finish up this paperwork.
Rodney: Amelia's back? That's even more exciting than the Dr. Who finale!
Rodney: I'll gate back to Earth right after this briefing.
8 HOURS LATER
Sam: Ohh...bollocks...
Richard: "My bloody tires!" *headdesk*
Gibbs: *zzzzz*
Abby: I tried to wake him, but he's out cold.
Rodney: ...and chevron eight.
'gate: ...
Rodney: Radek, why the hell can't I dial out?
Zelenka: I do not know, Rodney. It appears someone has hacked the system.
Rodney: No Texas for me, then...
Click to view