Chuck
As much as this episode left me feeling physically depressed, I'm glad that they're (apparently) making Chuck's mom actually be a rogue/big bad. I think it would have been cliche and (frankly) lazy, repetitive writing to have Mama Bartowski come in and save the day ala Orion aka Papa Bartowski. That's not to say that that ending didn't rip my heart out with a spoon. Poor Ellie. But at least Chuck is finally telling her the truth. Again.
Castle
Quote(s) of the night:
Chief: He's a white male, 25 to 45 years of age.
Castle: Could be you.
Chief: He has a strained relationship with his mother.
Castle: Still me.
Chief: He has a menial unimportant job.
Beckett: Definitely you.
Castle: Just for that, I base my next book on Esposito.
Beckett: *glare*
Also. THEY HELD HANDS AND HAD SUCH A SWEET "THERE FOR EACH OTHER" MOMENT!!!