"Indoor noisy book", Margaret Wise Brown, ill. Leonard Weisgard

[bookvart]

Comments

[adson]

матрос и солдат напоминают иллюстрации Дмитрия Бисти (например: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4741784/).

[bookvart]

никогда не видела его работы живьём.
На сайте ВитаНовы рассмотрела, что есть к "Энеиде". Мне не показалось похожим:) Зато кажется, что запутала со ссылками, может быть имелось в виду James Daugherty (http://bookvart.livejournal.com/17863.html)? Там уже что-то мелькает общее, на мой взгляд:)
а вообще надо конечно видеть Энеиду не с экрана.

[adson]

у меня есть ВитаНовское издание Энеиды, поэтому у меня именно сложилось впечатление схожести отдельными моментами с Leonard Weisgard :)

[michletistka]

Ой, так и тянет "перепереть на русский"!

[bookvart]

Пыталась погуглить, не нашла. Это цитата или просто такое выражение?)

Между тем тянет на русский по-любому!)

[michletistka]

Почти цитата. :) В "Покровских воротах" Костик говорит: "Я перепер вашу полечку на русский"

[bookvart]

Ах какой Костик был!, и что с ним стало (это я о Меньшикове, конечно).
Спасибо:)

[sergej_manit]

Книга порадовала. Спасибо, что показали!

[bookvart]

Пожалуйста.

На прошлой неделе встретила переиздание этой книги на мелованной бумаге. Меловка съела всё очарование, как впрочем, это происходит почти всегда.

[sergej_manit]

Понятно... Есть такая беда с меловкой. Это всё от непонимания полного. В итоге оригиналы, подготовленые больше под литографскую печать - разбиваются на растр и печатаются офсетом и на меловке...Хотя можно было их подготовить, как векторные и печатать на плотном каландрированом ВХИ.
В хорошие времена это печаталось бы высокой печатью и без мела конечно.

[bookvart]

Увы, не знаю всех этих терминов (но похоже, что и не все издатели знают, УВЫ).
Спасибо.