Аудио книги на английском
За последние года два прослушали очень много аудио книг на всех трех языках (слушаем в машине по дороге в школу и т.д.). Пока только перечень аудио-книг на англ.:
Richard Atwater:
Mr. Popper's Penguins (Unabridged) Richard Atwater, Florence Atwater [есть фильм]//Софья 5+
Annie Dalton:
The Real Tilly Beany (Unabridged) Annie Dalton 2 hrs and 17 mins
Gerald Durrell:
The Fantastic Flying Journey (Unabridged) Gerald Durrell 3 hrs and 15 mins
Dorothy Edwards:
My Naughty Little Sister (Unabridged) Dorothy Edwards 1 hr and 55 mins
Сornelia Funke:
When Santa Fell to Earth (Unabridged) Cornelia Funke 2 hrs and 58 mins
Понравилась очень, слушали уже несколько раз. Возраст - с 5ти лет.
Dick King-Smith:
Мы поклонники творчества Dick King-Smith, слушаем много. Из всего списка только одна книга понравилась чуть меньше других (см. ниже). Рекомендую всем детям от 5 лет.
Paddy's Pot of Gold (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 39 mins
The Merman (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 31 mins
The Witch of Blackberry Bottom (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 40 mins
The Cuckoo Child (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 17 mins
Ace (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 21 mins
Magnus Powermouse (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 33 mins
Billy the Bird & All Because of Jackson (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 17 mins (чуть менее удачная книга, как нам показалось)
Smasher (Unabridged) 53 mins
The Adventurous Snail & The Golden Goose (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 44 mins
The Invisible Dog (Unabridged) Dick King-Smith 45 mins
Clever Duck & The Swoose (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 32 mins
Tumbleweed (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 45 mins
Dodos are Forever (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 39 mins
Babe, The Sheep-Pig (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 49 mins [есть фильм]
Funny Frank & The Guard Dog (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 20 mins
Martin's Mice (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 21 mins
Harry's Mad (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 3 mins
A Mouse Called Wolf (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 17 mins
Pretty Polly (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 15 mins
Lady Daisy (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 56 mins
Ninnyhammer & The Mouse Family Robinson (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 18 mins
Sophie's Snail (Unabridged) Dick King-Smith 53 mins
Sophie Hits Six (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 9 mins
Sophie is Seven (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 31 mins
Sophie's Tom (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 5 mins
Sophie's Lucky (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 6 mins
The Queen's Nose (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 2 mins
Mary Norton:
Borrowers мы тоже любим всей семьей и очень рекомендуем. Возраст 6/7+
The Borrowers (Unabridged) Mary Norton 4 hrs and 4 mins [есть мультфильм]
The Borrowers Afield (Unabridged) Mary Norton 4 hrs and 50 mins
The Borrowers Afloat (Unabridged) Mary Norton 3 hrs and 48 mins
The Borrowers Aloft (Unabridged) Mary Norton 3 hrs and 44 mins
Philip Pullman:
I Was a Rat! (Unabridged) Philip Pullman 2 hrs and 49 mins
The Firework-Maker's Daughter (Unabridged) Philip Pullman 1 hr and 43 mins
Jill Tomlinson
The Cat Who Wanted to Go Home (Unabridged) Jill Tomlinson // Софья 5+
The Gorilla Who Wanted to Grow Up (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 2 mins
The Hen Who Wouldn't Give Up (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 13 mins// Софья 5+
The Penguin Who Wanted to Find Out Jill Tomlinson 50 mins
The Aardvark Who Wasn't Sure (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 5 mins
The Otter Who Wanted to Know (Unabridged) Jill Tomlinson 56 mins
Ursula Moray Williams:
The Adventures of the Little Wooden Horse (Unabridged) Ursula Moray Williams 4 hrs and 8 mins
Jaqueline Wilson
'The Werepuppy' and 'The Werepuppy on Holiday' (Unabridged) Jaqueline Wilson 3 hrs and 34 mins
Cliffhanger (Unabridged) Jacqueline Wilson 1 hr and 14 mins
Twin Trouble (Unabridged) Jacqueline Wilson 58 mins
Под самостоятельное чтение также слушали:
Humphrey Carpenter:
Mr Majeika on the Internet (Unabridged) Humphrey Carpenter 1 hr and 5 mins
Mr Majeika and the Haunted Hotel & Mr Majeika and the School Play (Unabridged) Humphrey Carpenter 1 hr and 29 mins
Anne Fine:
The Diary of a Killer Cat (Unabridged) Anne Fine 26 mins
The Return of a Killer Cat (Unabridged) Anne Fine 18 mins
UPD
Beverly Cleary - Henry Huggins, Henry and Ribs, Socks
Enid Blyton - Famous Five (много), Magic Faraway Tree (трилогия)
UPD June 15, 2013 (7+)
The Doll People (Unabridged)Ann M. Martin, Laura Godwin (книжечка понравится девочкам лет 5-7, которые любят играть в куклы :)
The Meanest Doll in the World (Unabridged) Ann M. Martin, Laura Godwin
My Family and Other Animals Gerald Durrell
Five Children and It (Unabridged)E. Nesbit
The Phoenix and the Carpet E. Nesbit
+ много детских для младшей
Upd September 2013 (7+)
The Meanest Doll in the World (не очень)
The Runaway Dolls
The Mysterious Benedict Society (очень рекомендую для длинных поездок, слушали всей семьей, понравилось всем, сразу же купили продолжение)
The Mysterious Benedict Society and the Perilous Journey
The Princess Academy
Four Children and It, Jacqueline Wilson
UPD November 2013 (8+)
В последнее время слушали очень много книг Michael Morpurgo. Все очень! понравились.
Michael Morpurgo: Kaspar: Prince of Cats (книга издавалась на русском)
Michael Morpurgo: Kensuke's Kingdom
Michael Morpurgo: This Morning I Met a Whale
Richmal Crompton: Just William (я получила массу удовольствия; ребенку не весь юмор был понятен, так что будем слушать снова через какое-то время; лучше, кстати, брать полную версию со всеми историями, у нас - выборка)
Trenton Lee Steward: The Mysterious Benedict Society and the Prisoner's Dilemma . Это уже третья книга цикла, которую слушаем всей семьей (Софья скучает, конечно, но что делать, одновременно всем не угодишь).
UPD May 2014 (8+)
Enid Blyton: The Naughtiest Girl in the School and Naughtiest Girl Again
Jacqueline Wilson: The Mum Minder
Philip Pullman: The scarecrow and His Servant
Johanna Spyri: Heidi
Michael Morpurgo: My Friend Walter
Michael Morpurgo: Outlaw: The Story of Robin Hood (отлично, как и почти все книги данного автора).
UPD November 2014 (8+)
Michel Thomas Method: French Introductory Course (разбавляем школьный французский разговорным; очень нравится, подходит для свободно владеющих английским взрослых и детей лет с 8ми; курс начинается с нуля, но кмк для плодотворного обучения все же нужны азы французского).
Michael Morpurgo: Running Wild
Michael Morpurgo: Arthur (даю ссылку на книгу, поскольку аудио книга с audible исчезла; прослушали только часть, книга очень понравилась, но ... остановились как раз в этом месте; дослушаю сама, а потом буду решать будем слушать сейчас или через годик-другой).
Gombrich: A Little History of the World (начали слушать; хорошо, но не отлично, возможно, изменю оценку, когда дослушаем).
Dick King-Smith: The Water Horse (отлично, 6/7 +)
Trenton Lee Steward: The Extraordinary Education of Nicholas Benedict (отлично, четвертая книга цикла, слушаем всей семьей, хотим еще, 8+)
Cлушаем больше Софьиного. К тому же школу поменяли, в одну сторону ехать теперь минут 10, а не 45 :) .
Richard Atwater:
Mr. Popper's Penguins (Unabridged) Richard Atwater, Florence Atwater [есть фильм]//Софья 5+
Annie Dalton:
The Real Tilly Beany (Unabridged) Annie Dalton 2 hrs and 17 mins
Gerald Durrell:
The Fantastic Flying Journey (Unabridged) Gerald Durrell 3 hrs and 15 mins
Dorothy Edwards:
My Naughty Little Sister (Unabridged) Dorothy Edwards 1 hr and 55 mins
Сornelia Funke:
When Santa Fell to Earth (Unabridged) Cornelia Funke 2 hrs and 58 mins
Понравилась очень, слушали уже несколько раз. Возраст - с 5ти лет.
Dick King-Smith:
Мы поклонники творчества Dick King-Smith, слушаем много. Из всего списка только одна книга понравилась чуть меньше других (см. ниже). Рекомендую всем детям от 5 лет.
Paddy's Pot of Gold (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 39 mins
The Merman (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 31 mins
The Witch of Blackberry Bottom (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 40 mins
The Cuckoo Child (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 17 mins
Ace (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 21 mins
Magnus Powermouse (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 33 mins
Billy the Bird & All Because of Jackson (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 17 mins (чуть менее удачная книга, как нам показалось)
Smasher (Unabridged) 53 mins
The Adventurous Snail & The Golden Goose (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 44 mins
The Invisible Dog (Unabridged) Dick King-Smith 45 mins
Clever Duck & The Swoose (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 32 mins
Tumbleweed (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 45 mins
Dodos are Forever (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 39 mins
Babe, The Sheep-Pig (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 49 mins [есть фильм]
Funny Frank & The Guard Dog (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 20 mins
Martin's Mice (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 21 mins
Harry's Mad (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 3 mins
A Mouse Called Wolf (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 17 mins
Pretty Polly (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 15 mins
Lady Daisy (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 56 mins
Ninnyhammer & The Mouse Family Robinson (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 18 mins
Sophie's Snail (Unabridged) Dick King-Smith 53 mins
Sophie Hits Six (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 9 mins
Sophie is Seven (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 31 mins
Sophie's Tom (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 5 mins
Sophie's Lucky (Unabridged) Dick King-Smith 1 hr and 6 mins
The Queen's Nose (Unabridged) Dick King-Smith 2 hrs and 2 mins
Mary Norton:
Borrowers мы тоже любим всей семьей и очень рекомендуем. Возраст 6/7+
The Borrowers (Unabridged) Mary Norton 4 hrs and 4 mins [есть мультфильм]
The Borrowers Afield (Unabridged) Mary Norton 4 hrs and 50 mins
The Borrowers Afloat (Unabridged) Mary Norton 3 hrs and 48 mins
The Borrowers Aloft (Unabridged) Mary Norton 3 hrs and 44 mins
Philip Pullman:
I Was a Rat! (Unabridged) Philip Pullman 2 hrs and 49 mins
The Firework-Maker's Daughter (Unabridged) Philip Pullman 1 hr and 43 mins
Jill Tomlinson
The Cat Who Wanted to Go Home (Unabridged) Jill Tomlinson // Софья 5+
The Gorilla Who Wanted to Grow Up (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 2 mins
The Hen Who Wouldn't Give Up (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 13 mins// Софья 5+
The Penguin Who Wanted to Find Out Jill Tomlinson 50 mins
The Aardvark Who Wasn't Sure (Unabridged) Jill Tomlinson 1 hr and 5 mins
The Otter Who Wanted to Know (Unabridged) Jill Tomlinson 56 mins
Ursula Moray Williams:
The Adventures of the Little Wooden Horse (Unabridged) Ursula Moray Williams 4 hrs and 8 mins
Jaqueline Wilson
'The Werepuppy' and 'The Werepuppy on Holiday' (Unabridged) Jaqueline Wilson 3 hrs and 34 mins
Cliffhanger (Unabridged) Jacqueline Wilson 1 hr and 14 mins
Twin Trouble (Unabridged) Jacqueline Wilson 58 mins
Под самостоятельное чтение также слушали:
Humphrey Carpenter:
Mr Majeika on the Internet (Unabridged) Humphrey Carpenter 1 hr and 5 mins
Mr Majeika and the Haunted Hotel & Mr Majeika and the School Play (Unabridged) Humphrey Carpenter 1 hr and 29 mins
Anne Fine:
The Diary of a Killer Cat (Unabridged) Anne Fine 26 mins
The Return of a Killer Cat (Unabridged) Anne Fine 18 mins
UPD
Beverly Cleary - Henry Huggins, Henry and Ribs, Socks
Enid Blyton - Famous Five (много), Magic Faraway Tree (трилогия)
UPD June 15, 2013 (7+)
The Doll People (Unabridged)Ann M. Martin, Laura Godwin (книжечка понравится девочкам лет 5-7, которые любят играть в куклы :)
The Meanest Doll in the World (Unabridged) Ann M. Martin, Laura Godwin
My Family and Other Animals Gerald Durrell
Five Children and It (Unabridged)E. Nesbit
The Phoenix and the Carpet E. Nesbit
+ много детских для младшей
Upd September 2013 (7+)
The Meanest Doll in the World (не очень)
The Runaway Dolls
The Mysterious Benedict Society (очень рекомендую для длинных поездок, слушали всей семьей, понравилось всем, сразу же купили продолжение)
The Mysterious Benedict Society and the Perilous Journey
The Princess Academy
Four Children and It, Jacqueline Wilson
UPD November 2013 (8+)
В последнее время слушали очень много книг Michael Morpurgo. Все очень! понравились.
Michael Morpurgo: Kaspar: Prince of Cats (книга издавалась на русском)
Michael Morpurgo: Kensuke's Kingdom
Michael Morpurgo: This Morning I Met a Whale
Richmal Crompton: Just William (я получила массу удовольствия; ребенку не весь юмор был понятен, так что будем слушать снова через какое-то время; лучше, кстати, брать полную версию со всеми историями, у нас - выборка)
Trenton Lee Steward: The Mysterious Benedict Society and the Prisoner's Dilemma . Это уже третья книга цикла, которую слушаем всей семьей (Софья скучает, конечно, но что делать, одновременно всем не угодишь).
UPD May 2014 (8+)
Enid Blyton: The Naughtiest Girl in the School and Naughtiest Girl Again
Jacqueline Wilson: The Mum Minder
Philip Pullman: The scarecrow and His Servant
Johanna Spyri: Heidi
Michael Morpurgo: My Friend Walter
Michael Morpurgo: Outlaw: The Story of Robin Hood (отлично, как и почти все книги данного автора).
UPD November 2014 (8+)
Michel Thomas Method: French Introductory Course (разбавляем школьный французский разговорным; очень нравится, подходит для свободно владеющих английским взрослых и детей лет с 8ми; курс начинается с нуля, но кмк для плодотворного обучения все же нужны азы французского).
Michael Morpurgo: Running Wild
Michael Morpurgo: Arthur (даю ссылку на книгу, поскольку аудио книга с audible исчезла; прослушали только часть, книга очень понравилась, но ... остановились как раз в этом месте; дослушаю сама, а потом буду решать будем слушать сейчас или через годик-другой).
Gombrich: A Little History of the World (начали слушать; хорошо, но не отлично, возможно, изменю оценку, когда дослушаем).
Dick King-Smith: The Water Horse (отлично, 6/7 +)
Trenton Lee Steward: The Extraordinary Education of Nicholas Benedict (отлично, четвертая книга цикла, слушаем всей семьей, хотим еще, 8+)
Cлушаем больше Софьиного. К тому же школу поменяли, в одну сторону ехать теперь минут 10, а не 45 :) .