Большая маленькая ложь: авторы, которые всех обманывали
Рассказываем про писателей, которые слишком увлеклись сочинением историй о самих себе. Настолько, что это привело к крупным скандалам и переоценке всего их творчества.
Коллаж Clase для SYL2020 / clasebcn.com
Карлос Кастанеда
Карлос Кастанеда написал 12 томов книг-бестселлеров, разошедшихся тиражом в 28 миллионов экземпляров на 17 языках. Фото: soreal.ru
Карлос Кастанеда, пожалуй, самый известный эзотерик ХХ века, автор 12 книг об учении дона Хуана Матуса, духовного лидера и шамана, с которым Кастанеда якобы познакомился в Аризоне в ходе работы над магистерской диссертацией. Одноименная книга, вышедшая в 1968 году, сразу стала бестселлером - научное сообщество и обычные читатели восприняли ее как настоящее духовное откровение, а многие даже отправились в паломничество в Мексику по местам боевой славы автора и его учителя. Сообщаемое Кастанедой выглядело как сбывшаяся мечта - неужели действительно возможно расширить сознание настолько, чтобы путешествовать между мирами?
Писал Кастанеда правду или нет, книги про учение Дона Хуана все равно читаются как увлекательные магические истории. Карлос Кастанеда «Учение дона Хуана»
По мере роста популярности Кастанеды и его наставника росло и количество вопросов к пропагандируемому им учению, которое якобы было основано на тайных знаниях племени индейцев яки. Проверить правдивость историй, рассказываемых Кастанедой, не представлялось возможным - в 1971 году, например, вышел большой профиль писателя в журнале Time, где ставились под сомнение и факты его биографии: дата рождения, прибытие в США, браки и их количество. Вызывало вопросы даже само существование дона Хуана и, как выяснилось, в этом сомневались даже близкие родственники Кастанеды. Впоследствии к этому добавились обвинения в плагиате и фальшивой докторской степени. Когда сомнений стало слишком много, Кастанеда попросту перестал общаться с прессой, заявив, что это решение - часть его духовного пути, и вел затворнический образ жизни до самой смерти в конце 1990-х годов. Автор успел, однако, туманно намекнуть на количество вымысла в своих книгах, заявив, что факты вообще-то не главное, главное - духовное содержание.
Большинство специалистов сейчас сходятся на том, что многочисленные труды Кастанеды - это все-таки увлекательно написанная художественная литература, не имеющая особой этнографической ценности. По словам ученых, было не похоже, что Кастанеда или дон Хуан когда-либо общались с представителями племени яки, поскольку они не знали и не использовали терминологию этого племени. Впрочем, это не мешает последователям Кастанеды продолжать распространять его идеи.
Джеймс Фрей
В 2003 Джеймс Фрей издал роман «Миллион маленьких кусочков», который Amazon.com выбрал лучшей книгой года. Фото: realclearbooks.com
Американский писатель Джеймс Фрей прославился дебютным автобиографическим романом «Миллион мелких осколков», описывающим его трудную юность: наркотическую и алкогольную зависимость, проблемы с законом, криминал и попытки начать трезвую жизнь. Книга была одним из больших хитов начала 2000-х в США, и Фрей удостоился главной неофициальной награды для литератора - попадания в эфир шоу Опры Уинфри и рекламы в ее книжном клубе.
Выдуманный герой Джеймса Фрея просыпается в самолете с выбитыми зубами, понятия не имея, куда летит и где был последние две недели. Чтобы выжить, ему придется пройти курс реабилитации. Джеймс Фрей «Миллион мелких осколков»
В 2006 году выяснилось, что автор сильно преувеличил свои страдания. В частности, он описывал, как под влиянием наркотиков ввязался в жестокую стычку с полицейскими и в результате провел за решеткой три месяца. Выяснилось, что в тюрьме Фрей провел не больше пяти часов, причем за мелкие нарушения, и вел он себя при этом исключительно вежливо. Ложью оказались и другие факты: успех книги строился в основном на шокирующем личном опыте Фрея, но и операции без наркоза, и страдания в тюремном заключении оказались полным вымыслом.
В итоге издательница Фрея Нэн Тализ вынуждена была признаться, что, публикуя книгу как мемуары, она не проверила факты биографии автора должным образом. Фрей и Тализ снова появились на шоу Опры, но теперь уже оправдывались перед разъяренной телезвездой за вранье (впоследствии, впрочем, Уинфри призналась, что позвонила Фрею с извинениями за жесткость критики - по ее словам, ей не понравилось чувствовать себя обманутой). Читателям же, поверившим, что книга была основана на реальных событиях, издательство вернуло деньги.
Сам же писатель несколько раз менял показания по поводу случившегося. В одном из интервью он утверждал, что несколько раз предлагал книгу разным издательствам как художественную, но интерес к ней появился только тогда, когда он стал называть ее автобиографической. В другом - что в книге 85% правды. В любом случае аудитории Фрея сперва понравилась жесткая, но вдохновляющая история о поисках выхода со дна жизни, будь она правдивой или нет.
Грегори Дэвид Робертс
Австралийский писатель Грегори Дэвид Робертс заявлял, что в прошлом страдал героиновой зависимостью, ограбил банк и совершил побег из тюрьмы. Фото: en.wikipedia.org
В начале 2000-х книга австралийца Грегори Дэвида Робертса«Шантарам» заняла прочное место в сердцах любителей Пауло Коэльо и сомнительных жизненных мудростей. Если оставить в стороне претензии к стилю и логические нестыковки, жизнь Робертса однозначно стоит того, чтобы написать автобиографический роман. В конце концов, здесь и героиновая зависимость, и тюрьма, и побег, и работа на мафию, и духовные искания, и путешествия по условно экзотическим странам. По словам автора, над рукописью он начал работать еще в тюрьме, но несколько вариантов были уничтожены тюремной охраной.
Исповедь Робертса оказалась вымыслом, но это не помешало ей разойтись по миру тиражом в четыре миллиона экземпляров. Грегори Дэвид Робертс «Шантарам»
К сожалению, Робертс во многом приукрасил и преувеличил свой опыт - в то время как маркетинг книги указывал на обратное (на обложку романа выносили цитаты об «удивительной реальной истории»). В отличие от Джеймса Фрея, Робертс действительно несколько лет отсидел в австралийской тюрьме, откуда позже сбежал и провел какое-то время, путешествуя по Индии. Как раз индийские знакомые Робертса начали оспаривать версию событий, предложенную автором. Дошло до того, что Робертса стали открыто обвинять во лжи и манипуляции фактами, на неправдоподобность которых мог указать даже не самый искушенный читатель - уж слишком много всего автор попытался уместить в книгу длиной почти в тысячу страниц (помимо работы на мафию, здесь можно найти съемки рассказчика в болливудских фильмах, руководство больницей и еще много чего).
Возможно, именно поэтому после выхода своей второй книги, «Тень горы», Робертс практически перестал давать интервью и вести публичную жизнь - предполагается, что он работает над еще двумя продолжениями своей истории. Параллели с Кастанедой на этом не заканчиваются - в редких разговорах с журналистами Робертс всегда подчеркивает, что его книги на автобиографичность не претендуют, что многие события и персонажи вымышлены, а ему хотелось в первую очередь создать роман и выразить важные для него идеи.
О выдумках Даниэля Мэллори о своей жизни собираются даже снять сериал. Читайте о его книге в продолжении материала на Bookmate Journal
Писатель Даниэль Мэллори врал так часто, что по мотивам его выдумок хотят снять сериал с Джейком Джилленхолом в главной роли. Фото: telegraph.co.uk