Тяжела ты, «Корона»!
Пока мы радовались за Оливию Колман и ее «Золотой глобус» за роль Елизаветы II в сериале «Корона», принц Гарри и его жена Меган Маркл отказались от полномочий членов королевской семьи. Почему британская корона так тяжела? Специально для Bookmate Journal историк, лектор и автор Bookmate Originals Тамара Эйдельман проанализировала сериал и отвечает на этот вопрос.
Оливия Колман в роли королевы Елизаветы II. Источник: twitter.com/TheCrownNetflix
Click to viewДействие сериала «Корона» начинается в тот момент, когда молодая принцесса Елизавета наперекор семье выходит замуж за принца Филиппа. Филипп вроде бы тоже королевских кровей, но для английского правящего дома он настоящий выскочка - из очень сомнительной греческой династии, которую к тому же свергли, из семьи, замаранной родственными связями с нацистами. Одним словом, все начинается как история любви двух молодых людей, преодолевающих многочисленные препятствия.
Но очень быстро выясняется, что сериал совсем не об этом - или, скажем так, далеко не только об этом. Неслучайно он назван «Корона», а не, скажем, «Елизавета» или «Елизавета и Филипп». И даже не «Королева», как назывался фильм по сценарию Питера Моргана, придумавшего «Корону». Это сериал о власти, о тех обязательствах, которые она накладывает на людей, о тех ужасающих решениях, которые приходится ради нее принимать.
Королева Елизавета II. Фото: Getty Images
И ведь власть у английской королевы, в общем-то, номинальная: несколько раз в сериале Елизавета торжественно просит одного, потом другого премьер-министра от ее имени сформировать правительство. Но мы знаем, что от этой просьбы ничего не меняется. Уже давно в Великобритании премьером становится лидер партии, победившей на парламентских выборах, и он по своему разумению формирует кабинет. И все равно каждую неделю премьер должен беседовать с королевой, сообщать ей то, что считает нужным, выслушивать то, что она ему говорит. И даже здесь королева связана - она не имеет права давать оценки и проявлять симпатии или неприязнь к тем или иным политикам.
Вообще, как снова и снова повторяет Елизавета в сериале, она не может иметь собственного мнения и ее главная и тяжелая задача - просто ничего не делать.
Этому тяжкому ничегонеделанию, имеющему для королевы священный характер, Елизавета должна подчинить свою жизнь. Персонажи сериала постоянно подчеркивают, как невыносимо тяжела жизнь королевской семьи. Королева-мать ненавидит брата своего мужа, бывшего когда-то королем Эдуардом VIII. Легкомысленный Эдуард, проживший бурную молодость в качестве принца Уэльского, правил меньше года - в конце 1936-го он отрекся от престола, так как правительство не давало ему разрешения на брак с разведенной американкой Уоллис Симпсон. Королева-мать уверена, что отречение Эдуарда погубило ее мужа, ставшего королем Георгом VI и надорвавшего свое здоровье непосильной работой (ничегонеделанием?). Во флешбэке, когда нам показывают разговор двух братьев после отречения старшего, Георг со слезами на глазах восклицает, что его вступление на престол разрушит жизнь его дочерей.
1970-е: королева Елизавета II в жизни (слева) и в 3 сезоне сериала «Корона» (справа). Фото: Fox Photos / Hulton Archive / Getty Images; Des Willie / Netflix
В принципе, это мы дальше и видим. Видим, как несчастная принцесса Маргарет, сестра королевы, бьется за право выйти замуж за разведенного Питера Таунсенда и не получает этого разрешения. Как королева осознанно подавляет все проявления чувств и индивидуальности у своего сына. Леди Диана в сериале еще не появилась, но предчувствие грядущей трагедии уже ясно ощущается.
При этом история королевской семьи показана на фоне множества событий мировой истории: Суэцкого кризиса, убийства Кеннеди, первого полета на Луну и других. Королева и принц Филипп узнают об этих событиях из газет (или от премьер-министра), они как-то реагируют на них в узком кругу - и порой отправляются на другой конец света по поручению правительства. Но все эти события за пределами Букингемского дворца - увлекательное обрамление главной сюжетной линии о том, как невыносимо тяжела корона.
Третий сезон закончился торжественным превознесением королевы. Беспутная Маргарет со слезами на глазах говорит сестре, как им всем важна ее твердость и непоколебимость. Муж и сын, до этого неоднократно бунтовавшие против твердых придворных установлений, теперь торжественно сопровождают Елизавету на празднование 25-летия ее царствования. Но все время так и хочется воскликнуть: «Ради чего? Ради чего вы все это делали? Зачем ломали свои жизни и жизни окружающих?» Теперь, когда весь мир видит веселых Уильяма и Кейт и уж тем более малопослушных Гарри и Меган, думает ли королева о том, на что были потрачены такие огромные усилия?
Кадр из сериала «Корона», 3 сезон (2019). Фото: Netflix
Сериал все время подсказывает ответ: ради сохранения престижа короны, ради святости королевской власти. И в то же время как будто подталкивает нас к тому, чтобы ужаснуться бессмысленности происходящего.
Когда выходит очередной сезон «Короны», королева каждую неделю приезжает к своему младшему сыну Эдуарду и его жене и смотрит с ними новые серии. Говорят, что ей нравится. Она только сказала, что принц Филипп никогда не был так жесток к Чарльзу, как это показано в сериале. Что она на самом деле думает, глядя на экран, мы никогда не узнаем - уж чему-чему, а умению не высказывать свое мнение ее очень хорошо научили.
Тамара Эйдельман рекомендует прочитать:
Подписывайтесь на книжный сериал от Bookmate Originals «Ясно-понятно / История»: каждую неделю выходит новый эпизод. Например, вы узнаете, за что Иван Грозный убил сына, каким было глобальное потепление в Средние века и почему принято объедаться в новогоднюю ночь.