Артуро Перес-Реверте - "Танго старой гвардии" (2014 г.)

Jun 16, 2014 16:40

КОРОТКО: я слегка разочарована, Артуро. Я перечитала 12 твоих книг (и даже начала учить испанский), но эта, пожалуй, будет последней. Ну как же так, Артуро, зачем так пошло. Зачем так просто.


Артуро Перес-Реверте написал плутовской роман, в котором обращается к своим привычным темам: есть старый солдат, который выбирает ту сторону, на которой платят, но в душе при этом не чужд благородства. Здесь у главного героя тоже будут вооружённые стычки в тёмных переулках, но по жизни он не наёмник, а танцор типа героя Патрика Суэйзи, которого нанимали владельцы пансионатов для развлечения скучающих дамочек без пары. Здесь есть и femme fatale, которую невозможно забыть даже отпетому мошеннику, прожженному жиголо. Оба героя из совершенно разных миров, как леди и бродяга, как та пара на «Титанике». В книге есть шахматы и партия, решающая всё. Главному герою, Максу Косте, в один из моментов книги «лет столько же, сколько клеток на шахматной доске» - вот это красиво. Обычно он пьёт крепчайший абсент, но порой, забывшись, налегает на разлитый по всем историям Перес-Реверте джин.

Здесь есть сомнительные компании и места, куда лучше бы не забредать, если хочется остаться в живых. Там у каждого под оттопыренным бортом пиджака или в вырезе жилета угадывается нож, и у всех вид людей, готовых на что угодно. Но, - тут такое дело, - именно в такое-то сомнительное место и нужно главным героям: знаменитому композитору, его супруге и нашему жиголо. Только в самых опасных местах играют настоящее аргентинское танго. А композитор как раз хочет написать одно такое, чтобы утереть нос Равелю. Нет, совсем не одомашненное и укрощённое танго, которое можно станцевать на утреннике, не те салонные подделки, введенные в моду Парижем и кинематографом.



Чтобы попасть в приличное общество, танго пришлось поступиться характером. Настоящее танго, танго старой гвардии играют музыканты, не разбирающие нот, не читающие партитур, играют на свой лад, в стремительном темпе. Усы седых музыкантов побурели от табака, а зубы у аккордеониста такие же выщербленные и желтые, как клавиши его инструмента. Прожжённый ковёр и бутылки с сомнительным шампанским, диалоги, в которых наиболее опасные люди растягивают и проволакивают слова как шаги в танго.

Да, всё здесь вращается вокруг танца. Танго - это инстинкт, ритм, импровизация, шумный загул и похабные слова. Впрочем, точно так же можно описать и всю эту новую книгу знаменитого испанца, которая временами из плутовского романа превращается в роман любовный и простенькую голливудскую мелодраму. Жаль, ведь были времена, когда Артуро Перес-Реверте был способен на большее, играя на поле Агаты Кристи, а не сценаристов «мыла».

Купить: http://www.ozon.ru/context/detail/id/24975250/
Читать: http://flibusta.net/b/357271.

"Макс поворачивает дверную ручку и открывает дверь с хладнокровием профессионала, значительную часть жизни с абсолютным миром в душе взламывавшего чужие двери. Потом, еще раз оглядев коридор, вешает на ручку табличку «Не беспокоить» и входит в номер, тихонько насвистывая сквозь зубы: «Тот, кто банк сорвал в Монако»".

Что лучше, чем "Танго старой гвардии" у Артуро Перес-Реверте?
1) Артуро Перес-Реверте - Тайный меридиан
2) Артуро Перес-Реверте - Клуб Дюма, или Тень Ришелье
3) Артуро Перес-Реверте - С намерением оскорбить
4) Артуро Перес-Реверте - Баталист
5) цикл про Алатристе.

искусство, Испания, любовный, художественная, иностранная, 2014, приключения, лёгкая

Previous post Next post
Up