Виктор Сонькин - "Современные прогулки по древнему городу" (2012 г.)
КОРОТКО: жюри премии "Просветитель" вручило автору 720 000 р. призовых (победитель 2013 года).
Перед вами - лучший нон-фикшн 2013 года по версии премии «Просветитель». Шорт-лист этой премии по гуманитарным наукам был в этом году внушительным: исследование о Москве 1912 года, о разделе океана с XVI по XVIII века, Париж первой половины XX века. Но победил Рим.
Можно ли сказать о вечном городе что-то новое, когда всё уже не раз сказано? Всё дело в том, что можно. Когда-то ведь, например, книги о французской кухне были исключительно на французском языке. А нет ли что-нибудь по-английски? А по-русски? А фунты в килограммы уже перевели? Ведь каждый новый автор, пишущий книгу о культуре другой страны, выдаёт результат с учётом менталитета своей страны, с учётом своего кругозора.
«Свой круг» для читателей исследования Виктора Сонькина - это высокообразованные люди, выбирающие среди туристических направлений - Европу, а в Европе - экскурсии по достопримечательностям. Из тех, кто не зевает в музеях под речи гида «нижняя часть табулария представляет мощную кладку лучшего республиканского образца…». Да, язык академичен. Да, в самом начале не обойтись без прямой, скучной и длинной цитаты про основание города и давние времена. А когда автор вырывается из цепких лап фактов (их же необходимо привести, никак иначе), он даёт хлёсткие комментарии: «философ Сенека, никогда не упускавший случая побрюзжать…», «у тиранов вообще довольно однообразная фантазия».
Между строк прорисовывается совершенно оригинальный образ, через щели дует свежий ветер. Здесь будет и время восхититься «Ох!», и ужаснуться «Ааах!», и досадливо крякнуть. Виктор Сонькин и расскажет об исключительно римских понятиях (меценат, монета), и забудет пояснить общекультурные, специфические (травертиновые пилястры). Его книга - отличное дополнение, а то и замена, экскурсовода.
Читать - либо в Риме, параллельно с осмотром легендарных развалин, либо вооружаясь интернет-ресурсами, позволяющими погулять по улицам любого крупного города мира. Расскажет ведь не только про Колизей (ну сколько можно), а и про другие точки отсчёта. Это город, о котором стоит знать больше. Недаром ведь его ключевые образы (те же гладиаторские бои) сохраняют коммерческую силу спустя почти две тысячи лет: достаточно упоминания, а в воображении прорисовываются мельчайшие детали.
«Римляне не признавали тюрьму в качестве наказания. Изгнание, конфискация имущества, лишение гражданских прав, наконец, продажа в рабство и смертная казнь - вот чего мог ожидать пойманный преступник. Тюрьмы содержать невыгодно, социальная польза от них сомнительна; практичные римляне не позволяли себе такую роскошь».
Скачать бесплатно: http://flibusta.net/b/342642.
Сравнить цены и купить: http://www.livelib.ru/book/1000576702.
"В этом самом древнем Риме люди были почти такие же, как мы. Наверное, у них были даже древнеримские хипстеры - они чекинились в цирке, который у нас теперь называется ипподромом, и изучали путеводитель Овидия по рыбным местам для склеивания древнеримских телочек. Там были прародители болельщиков «спартака» и «зенита», которые призывали демонов, чтобы те обездвижили, обезножили и обезглавили зеленую команду на бегах в пользу, допустим, красной. Представляете? Вот линейное письмо А еще не до конца разгадано, а болельщики тысячелетней давности и сейчас как новенькие".
http://peggotty.livejournal.com/328177.html
"Читатель узнает, что кричали дети вместо «орел или решка», почему на одном из элементов здания, принадлежащего монастырю Святой Луции, изображена фигура с огромным детородным органом, а также кто тот единственный мужчина, который в прямом смысле обожествил свою тещу".
http://www.gazeta.ru/science/2013/11/19_a_5759529.shtml
"Путеводитель по античному Риму, который одинаково хорошо подходит как для чтения на диване, так и для использования в полевых условиях римских каникул". http://rusrep.ru/article/2013/11/27/books/
Перед вами - лучший нон-фикшн 2013 года по версии премии «Просветитель». Шорт-лист этой премии по гуманитарным наукам был в этом году внушительным: исследование о Москве 1912 года, о разделе океана с XVI по XVIII века, Париж первой половины XX века. Но победил Рим.
Можно ли сказать о вечном городе что-то новое, когда всё уже не раз сказано? Всё дело в том, что можно. Когда-то ведь, например, книги о французской кухне были исключительно на французском языке. А нет ли что-нибудь по-английски? А по-русски? А фунты в килограммы уже перевели? Ведь каждый новый автор, пишущий книгу о культуре другой страны, выдаёт результат с учётом менталитета своей страны, с учётом своего кругозора.
«Свой круг» для читателей исследования Виктора Сонькина - это высокообразованные люди, выбирающие среди туристических направлений - Европу, а в Европе - экскурсии по достопримечательностям. Из тех, кто не зевает в музеях под речи гида «нижняя часть табулария представляет мощную кладку лучшего республиканского образца…». Да, язык академичен. Да, в самом начале не обойтись без прямой, скучной и длинной цитаты про основание города и давние времена. А когда автор вырывается из цепких лап фактов (их же необходимо привести, никак иначе), он даёт хлёсткие комментарии: «философ Сенека, никогда не упускавший случая побрюзжать…», «у тиранов вообще довольно однообразная фантазия».
Между строк прорисовывается совершенно оригинальный образ, через щели дует свежий ветер. Здесь будет и время восхититься «Ох!», и ужаснуться «Ааах!», и досадливо крякнуть. Виктор Сонькин и расскажет об исключительно римских понятиях (меценат, монета), и забудет пояснить общекультурные, специфические (травертиновые пилястры). Его книга - отличное дополнение, а то и замена, экскурсовода.
Читать - либо в Риме, параллельно с осмотром легендарных развалин, либо вооружаясь интернет-ресурсами, позволяющими погулять по улицам любого крупного города мира. Расскажет ведь не только про Колизей (ну сколько можно), а и про другие точки отсчёта. Это город, о котором стоит знать больше. Недаром ведь его ключевые образы (те же гладиаторские бои) сохраняют коммерческую силу спустя почти две тысячи лет: достаточно упоминания, а в воображении прорисовываются мельчайшие детали.
«Римляне не признавали тюрьму в качестве наказания. Изгнание, конфискация имущества, лишение гражданских прав, наконец, продажа в рабство и смертная казнь - вот чего мог ожидать пойманный преступник. Тюрьмы содержать невыгодно, социальная польза от них сомнительна; практичные римляне не позволяли себе такую роскошь».
Скачать бесплатно: http://flibusta.net/b/342642.
Сравнить цены и купить: http://www.livelib.ru/book/1000576702.
"В этом самом древнем Риме люди были почти такие же, как мы. Наверное, у них были даже древнеримские хипстеры - они чекинились в цирке, который у нас теперь называется ипподромом, и изучали путеводитель Овидия по рыбным местам для склеивания древнеримских телочек. Там были прародители болельщиков «спартака» и «зенита», которые призывали демонов, чтобы те обездвижили, обезножили и обезглавили зеленую команду на бегах в пользу, допустим, красной. Представляете? Вот линейное письмо А еще не до конца разгадано, а болельщики тысячелетней давности и сейчас как новенькие".
http://peggotty.livejournal.com/328177.html
"Читатель узнает, что кричали дети вместо «орел или решка», почему на одном из элементов здания, принадлежащего монастырю Святой Луции, изображена фигура с огромным детородным органом, а также кто тот единственный мужчина, который в прямом смысле обожествил свою тещу".
http://www.gazeta.ru/science/2013/11/19_a_5759529.shtml
"Путеводитель по античному Риму, который одинаково хорошо подходит как для чтения на диване, так и для использования в полевых условиях римских каникул". http://rusrep.ru/article/2013/11/27/books/