Лучшие экранизации осеннего каталога Книжного Клуба: «Старик Хоттабыч»
Книга
«Старик Хоттабыч», Лазарь Лагин
Юный пионер Волька Костыльков выловил из Москвы-реки странный кувшин. Открыв его, он выпускает из многовекового заточения могущественного доброго джинна, Гассана Абдуррахмана ибн Хоттаба. Тот всячески благодарит Вольку и предлагает ему свою помощь на экзамене по географии. Но так как географические познания Хоттабыча сильно устарели, Вольку отправляют на переэкзаменовку.
Чудеса старого джинна часто оказываются неуместными. То Волька обрастает бородой, то получает 4 шикарных дворца и караван рабов в подарок. Наконец джинн забрасывает лучшего друга Вольки, Женю Богорада, в Индию. Костыльков заставляет Хоттабыча полететь за ним на ковре-самолёте. Более того, друзьям приходится постоянно спасать от Хоттабыча учительницу Вольки - тот пообещал, рассердившись, превратить её в нечто ужасное. Друзей ждёт ещё много приключений:
• походы сначала в цирк, а потом на футбольный матч;
• поиски брата Хоттабыча, Омара Юсуфа;
• путешествие на теплоходе «Ладога» и многое другое.
Существует два варианта книжки «Старик Хоттабыч». Перед вами - наиболее полный, объемный текст классической повести, навсегда вошедшей в золотой фонд нашей детской литературы: она была написана в 1955 году, но сегодняшние мальчишки и девчонки читают ее с неменьшим увлечением, чем их бабушки и дедушки - в годы своего пионерского детства. Именно по этой версии книги Лазаря Лагина в 1957 году был снят полнометражный художественный фильм - его тоже любят и с удовольствием пересматривают снова и снова по сей день.
По словам дочери писателя, Натальи Лагиной, к замыслу «Хоттабыча» её отца подтолкнула сказка 1900 года английского писателя Ф. Энсти «Медный кувшин» (англ. The Brass Bottle) (у Лагина сохранилось в своё время российское дореволюционное издание, попавшее к нему в 1916 году), в которой, по сюжету, молодой лондонский архитектор Гораций Вентимор выпускает на волю из медного кувшина джинна Факраша-эль-Аамаша, заточённого туда царём Соломоном.
Лазарь Иосифович Лагин, придумавший Хоттабыча, написал однажды: «Одни люди вносят в общее дело свою лепту, другие - свой лепет». Он относится к первым. Его литературная лепта весьма существенна. И даже если бы он написал только одну эту сказочную повесть, то и тогда он оставил бы свой след в литературе.
Фильм
«Старик Хоттабыч»
«Старик Хоттабыч» - советский детский художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1956 году режиссёром Геннадием Казанским по одноимённой фантастической детской повести Лазаря Лагина. Премьера состоялась в Ленинграде 12 июля 1957 года.
Главные роли в фильме сыграли Николай Волков, Алёша Литвинов, Гена Худяков и другие.
Интересные факты о фильме:
• В первые полгода проката фильм посмотрели 40 миллионов человек.
• Для Алексея Литвинова исполнение роли Вольки Костылькова стало единственной работой в большом кино, и его гонорар составил 2400 рублей.
• Для съёмок эпизода, в котором Хоттабыч поедает в больших количествах эскимо, был сделан подлог: чтобы актёр Николай Волков не простудился, вместо мороженого он ел глазированные сырки.
• Эпизод со слонами и верблюдами снимали в Одессе, где как раз в то время гастролировал знаменитый цирк Корниловых.
• Эпизод «в санатории» снимали в Сочи, в знаменитом своей архитектурой санатории «Орджоникидзе».
• В фильме широко использовались комбинированные съёмки, в том числе передовой по тем временам метод «блуждающей маски».
• С экзотическими фруктами - бананами, советские граждане были мало знакомы. Оттого в фильме они, сделанные из папье-маше и выкрашенные в изумрудную краску, так неестественно выглядят.
Увлекательного чтения (и просмотра)!
Ваш Книжный Клуб
«Старик Хоттабыч», Лазарь Лагин
Юный пионер Волька Костыльков выловил из Москвы-реки странный кувшин. Открыв его, он выпускает из многовекового заточения могущественного доброго джинна, Гассана Абдуррахмана ибн Хоттаба. Тот всячески благодарит Вольку и предлагает ему свою помощь на экзамене по географии. Но так как географические познания Хоттабыча сильно устарели, Вольку отправляют на переэкзаменовку.
Чудеса старого джинна часто оказываются неуместными. То Волька обрастает бородой, то получает 4 шикарных дворца и караван рабов в подарок. Наконец джинн забрасывает лучшего друга Вольки, Женю Богорада, в Индию. Костыльков заставляет Хоттабыча полететь за ним на ковре-самолёте. Более того, друзьям приходится постоянно спасать от Хоттабыча учительницу Вольки - тот пообещал, рассердившись, превратить её в нечто ужасное. Друзей ждёт ещё много приключений:
• походы сначала в цирк, а потом на футбольный матч;
• поиски брата Хоттабыча, Омара Юсуфа;
• путешествие на теплоходе «Ладога» и многое другое.
Существует два варианта книжки «Старик Хоттабыч». Перед вами - наиболее полный, объемный текст классической повести, навсегда вошедшей в золотой фонд нашей детской литературы: она была написана в 1955 году, но сегодняшние мальчишки и девчонки читают ее с неменьшим увлечением, чем их бабушки и дедушки - в годы своего пионерского детства. Именно по этой версии книги Лазаря Лагина в 1957 году был снят полнометражный художественный фильм - его тоже любят и с удовольствием пересматривают снова и снова по сей день.
По словам дочери писателя, Натальи Лагиной, к замыслу «Хоттабыча» её отца подтолкнула сказка 1900 года английского писателя Ф. Энсти «Медный кувшин» (англ. The Brass Bottle) (у Лагина сохранилось в своё время российское дореволюционное издание, попавшее к нему в 1916 году), в которой, по сюжету, молодой лондонский архитектор Гораций Вентимор выпускает на волю из медного кувшина джинна Факраша-эль-Аамаша, заточённого туда царём Соломоном.
Лазарь Иосифович Лагин, придумавший Хоттабыча, написал однажды: «Одни люди вносят в общее дело свою лепту, другие - свой лепет». Он относится к первым. Его литературная лепта весьма существенна. И даже если бы он написал только одну эту сказочную повесть, то и тогда он оставил бы свой след в литературе.
Фильм
«Старик Хоттабыч»
Click to view«Старик Хоттабыч» - советский детский художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1956 году режиссёром Геннадием Казанским по одноимённой фантастической детской повести Лазаря Лагина. Премьера состоялась в Ленинграде 12 июля 1957 года.
Главные роли в фильме сыграли Николай Волков, Алёша Литвинов, Гена Худяков и другие.
Интересные факты о фильме:
• В первые полгода проката фильм посмотрели 40 миллионов человек.
• Для Алексея Литвинова исполнение роли Вольки Костылькова стало единственной работой в большом кино, и его гонорар составил 2400 рублей.
• Для съёмок эпизода, в котором Хоттабыч поедает в больших количествах эскимо, был сделан подлог: чтобы актёр Николай Волков не простудился, вместо мороженого он ел глазированные сырки.
• Эпизод со слонами и верблюдами снимали в Одессе, где как раз в то время гастролировал знаменитый цирк Корниловых.
• Эпизод «в санатории» снимали в Сочи, в знаменитом своей архитектурой санатории «Орджоникидзе».
• В фильме широко использовались комбинированные съёмки, в том числе передовой по тем временам метод «блуждающей маски».
• С экзотическими фруктами - бананами, советские граждане были мало знакомы. Оттого в фильме они, сделанные из папье-маше и выкрашенные в изумрудную краску, так неестественно выглядят.
Увлекательного чтения (и просмотра)!
Ваш Книжный Клуб