Тэд Уильямс, Дебора Бил «Драконы Обыкновенной Фермы»
Пункт № 49. Книга, которую посоветовал бы прочитать ребенку
Провести лето на затерянной в глуши ферме среди кур, свиней и прочих прелестей деревенской жизни! Что может быть обиднее и скучнее для двух городских подростков, мечтающих об удивительных приключениях, но вынужденных по прихоти матери отправиться на время каникул на какую-то Обыкновенную ферму (Уфф! Одно ее название наводит сон!). Тайлер с Люсиндой еще не знают, что вместо кур и свиней их встретят драконы и василиски, помощница хозяина фермы - настоящая ведьма, а по ферме свободно гуляют призраки…
Тот случай, когда аннотация не раскрывает содержание, а даже наоборот, вводит в заблуждение, но так даже лучше, интрига, да еще какая. Нежно мною любимый Тэд Уильямс редко пишет в соавторстве, но тут видимо сыграло роль то, что книга написана для детей. Отличное детское фэнтези, хотя с первых же страниц на читателя вываливается случай, который буквально кричит о человеческой жестокости. Это все ведьма, читателю сразу полагается ее возненавидеть, и ее роль в жизни Обыкновенной фермы особо не раскрывается, по крайней мере в первом томе. А второй, к сожалению, как обычно в России не издавался. Плюю в адрес ЭКСМО от души, это не первая и видимо не последняя ее литературная подлянка. Но вернемся к книге.
Она чудесна. События в ней насыщены и держат в напряжении до самой последней страницы. Узнаю обстоятельность Уильмса, он мастер закрутить интригу. Но его строгость и местами даже жестокость смягчает соавтор. Герои живые и понятные, то, что нужно для детской книги. Хочу еще :( мне жаль расставаться с ними. Буду рыскать в инете, вдруг обнаружу любительский перевод. Очень рекомендую. Замечательная добрая книга.
Оценка 5/5
Подойдет под пункты:
9. Сказка или фэнтази
21. Книга, где главный герой - противоположного вам пола
23. Легкая, позитивная книжка
26. Книга с многообещающим названием
29. Книга с семейной тайной
30. В которой герой чему-то учится
36. Книга о связи человека с животными или природой