Через тернии к ... свадьбе
Маргарита Ардо «Сафари на невесту»
Рассказ об офисном романе Андрея Гринальди и его подчинённой Кати Кутейкиной можно было считать вполне завершённым, но Маргарита Ардо решила рассказать о вновь отыскавшихся грузинских родственниках Катерины и расставить недостающие точки.
Продолжение получилось ненапрасным, весёлым, пронизанным юмором.
Конечно, сам сюжет, наполненный стычками, похищениями, погонями, интригами, почти шпионскими страстями вокруг наследства, выглядит слегка водевильно, однако это приятное чтение, подчас даже трогательное.
Намеченная в первой книге свадьба должна состояться, но сначала надо преодолеть выпавшие на долю жениха и невесты испытания.
Качественный бонус - созданная автором грузинская атмосфера. Если имитация акцента грузинских персонажей порой и выглядит нарочито, то к описаниям некоторых традиций, пейзажей, застолий с размахом, к самому колориту вопросов нет. Даже если всё это плод фантазии, декорации удались на славу.
Если в первой части дилогии возникало множество ассоциаций с известными сценами из популярного кино, то теперь этого нет.
Герои раскрываются с новой стороны. Да, иногда они изобретают велосипед, переоткрывая известные всем истины, но в контексте жанра это вполне извинительно.
Совершенно бесподобен образ мудрой бабушки Алико Кавсадзе.
Интересны лирические отступления о грузинской культуре, ненавязчиво введённые в повествование.
Финал подводит итог всему, что произошло в обеих книгах, уже не оставляя никаких вопросов.
Оценка 4,5/5
Подходит к пунктам:
8. Друзья разной национальности
9. «Бунт на корабле»
12. Герой богатеет
43. Жизнь бьет ключом