Фэнни Флэгг "Жареные зеленые помидоры"
Даже представить себе не могу, как сложилась бы моя жизнь, не доводись мне однажды познакомиться с миссис Вирджинией Тредгуд. Эта случайная встреча в буквальном смысле изменила мои взгляды на жизнь, отношение к миру в целом и моему месту в этом мире. За те несколько месяцев, что мы были знакомы, миссис Тредгуд стала мне наставницей, советчицей и лучшей подругой, я делилась с ней абсолютно всем, что меня беспокоило. Она в свою очередь рассказывала мне истории из своей долгой и счастливой жизни, а я слушала и будто проживала их вместе с нею - это и было мне сильным и быстродействующим лекарством.
Я могла сидеть за чашкой кофе, а то и чего покрепче, вместе с Грэди, Иджи и членами клуба «Маринованный огурец», дурачиться с ними или играть в покер, или готовиться к очередному представлению «Глупости из морозилки». Я могла шлепать по шпалам сортировочной станции Полустанка со Смоки Одиночкой или сбрасывать продукты с поездов голодающим жителям Трутвилля, представляя себя в роли неуловимого Железнодорожного Билла. Я могла помогать с готовкой Сипси и Онзелле или лакомиться знаменитым барбекю Большого Джорджа. Я могла бродить с Артисом по улицам Бирмингема, умирать от любви с Озорной Птичкой или собираться на первое свидание с Культяшкой.
Все они были для меня более чем реальны, они и для меня стали семьей, как и для моей подруги. И я с нетерпением и, по-детски волнуясь, ждала выходных и поездки в приют «Розовая терраса», чтоб вновь окунуться в эту чудную жизнь и услышать продолжение этих волшебных историй. Так, в рассказах Нинни я прожила с семейством Тредгудов многие годы - хорошие и плохие - прошла с ними сквозь времена и расстояния и именно они заразили меня своей искрящейся жаждой жизни. Не смотря ни на что! Жить и стремиться к лучшей жизни, во что бы то ни стало, что бы ни случилось! И я благодарна Нинни за то, что больше не боюсь, благодарна за эту искорку, которая уже огоньком разгорелась у меня в груди и не погаснет никогда.
А жареные зеленые помидоры по рецепту Сипси всё-таки самое вкусное блюдо на свете!
Эвелин Коуч.