Дуэт «Ойфн вег»
Акустическая сцена
26 августа
12:00-12:40
«Ойфн вег» - в переводе с идиш - «На дороге». С этих слов начинается известная песня на стихи Ицика Мангера «Ойфн вег штейт а бойм» («На дороге стоит дерево»). Мы - Евгения Славина и Игорь Белый - однажды случайно встретились рядом с этим деревом и решили дальше идти вместе по одной творческой дороге.
У дуэта есть три основные программы, отрывки из которых будут показаны на акустической сцене Шестого Бу!феста:
«Синерукие Джамбли» - в программу вошли песни, написанные дуэтом «Ойфн Вег» на стихи Эдварда Лира, Алана Милна, Бориса Заходера, Вадима Левина, Дины Крупской и других детских поэтов, а также песни композитора Александра Пинегина.
«Гефилте Лид» - семейный музыкальный спектакль, знакомящий слушателей с поэзией Овсея Дриза, Ренаты Мухи и фольклорными образцами.
«По дорогам еврейской песни». В нее вошли образцы ашкеназского фольклора, авторские песни участников проекта, песни из репертуара Нехамы Гендель и Хавы Альберштейн. Исполняется на идиш и русском.
«Наш ребе Там»
«Книжкина колыбельная» (слова Ренаты Мухи)
Click to viewoyfnveg.ru