Сегодня представляю вашему вниманию еще одного итальянского певца
Fabrizio Moro
, он поет в стиле рок (такой легкий итальянский рокJ), победитель в категории молодых исполнителей на фестивале итальянской песни в Сан-Ремо в 2007 г. Если кто-то хочет, тоя могу выставлять здесь переводу некоторых песен. Так смотрим, оцениваем и слушаем. Как вам итальянский рок?
Click to view
А вообще у меня все хорошо. На прошлой неделе получила самую большую зарплату в своей жизни. Была очень рада, сначала показалось, что денег так много. Скажу вам честно, нет, их всегда мало, чем больше получаешь, тем больше хочется
Три дня читала 130 страниц. Да. Я читаю очень медленно. И вдвойне медленно, если книга меня не очень затягивает. Читала я в этот раз Вирджинию Вулф «Миссис Дэллоуэй». С творчеством этой писательницы я хотела познакомиться давно, но все как-то не складывалось. А тут надо ее читать к госам и по предмету «Английское страноведение». Ну что я могу сказать? Я не в особом восторге. Тяжело читать этот ее поток сознания. Сплошная собственно-прямая речь. Я запуталась, где чьи мысли, слова. Мне даже грустно, что я не особо прониклась к Вулф в этот раз, некоторое время назад читала ее рассказ «Наследство», помню, что он мне очень понравился. И я все ждала, когда настанет то время, когда я прочту еще наконец-то что-то из ее творчества. Вот так всегда. Ждешь чего-то с нетерпением. А топом разочаровываешься. Нет, так дело не пойдет. Я постоянно натыкаюсь на отзывы, где воспевают ее книги. Надо будет еще что-нибудь заценить. В процессе чтения «Миссис Дэллоуэй» я вспомнила книгу Симоны де Бовуар «Прелестные картинки», где похожее построение повествования. У Симоны язык легче и сюжет мне больше по нраву.
J .