Подумалось
Подумалось на ночь глядя, что в обыденности мы редко говорим то, что думаем на уровне простых фраз. В смысле, вот в фильмах некоторые фразы звучат так пафосно, и не имеют места (ну, практически) в каждодневной обычной жизни, а ведь они так просты по сути. Например - "я думаю о тебе", или "я хотела сделать тебе приятное". К примеру, купить близкому какую-то вещь и подарить, обычно оформляется словами, типа "ты же сама себе не купишь", или "да мимо проходила, увидела и вспомнила, что...", и т.п., хотя по сути "хотела сделать тебе приятно". Или "что ты так поздно" вместо "соскучилась". По факту, мы так привыкаем к каким-то шаблонным фразам, что не отдаем даже себе отчет в том, что чувствуем на самом деле.