Репортаж

Oct 27, 2014 00:45



Поскольку я не знаю что хуже, фотограф во мне или камера в моем телефоне, то, на всякий случай, продублирую текст на левой стороне.
Русские драйверов!
При загрузке вы должны открыть двери на идее и положению загрузки трубки в отверстие люка.
После этого, наш оператор, чтобы начать слив.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Грузовик Нет.
Прицепа
Продолжение Количество
Для представления своих тендерных заявок в офис
Дружеский привет персонала.
Вот я не знаю как обозначить это явление. Уверен, что почти любой человек, родившийся, ну скажем, в Рязанской губернии и никогда не покидавший родные края, сразу поймет, о чем тут написано по шведски. Но даже профессор  русской словестности затруднится сказать в чем идет речь в русском тексте..
Но зато я стал догадываться, почему мой английский прекрасно понимают и финны и шведы и итальянцы, а англичане not at all.



Шведы очень затейливы в архитектуре. Котельную в городе Тролльхаттем можно принять за накрахмаленный бизнес-центр или дом культуры.

Но очень легкомысленны. Практически до халатности. Неподалеку от Гётеборга, в маленьком захолустном городке Лёдаз, на фабрике по огранке алмазов сырье храниться на складе прямо под открытым небом, под дождем и снегом.


Хотя в целом шведы очень приятные ребята.
Вот, коренной стокгольмец


Всех, кто меня сегодня не поздравил с Днем Работников Автомобильного Транспорта, я впоследствии тоже с чем-нибудь не поздравлю.
Лично!
Каждого!!!

Репортаж

Previous post Next post
Up