Происхождение слов и иврит
Сегодня прочита коментарий Елены Беляевой в контакте очень улыбнуло.
На какое слово из иврита похоже слово "халява"? конечно же на "халяв" - молоко. А все почему? Потому что раньше в тюрьмах выдвали его бесплатно, то есть "на халяву".
То же самое со словом "шмон", на какую цифру из иврита похоже? Правильно - на "восемь - шмоне". Почему? Потмоу что вначале прошлого века в Одессе был камеданский час. Он начинался в восемь вечера. В это время на улицу выходили полицаи и арестовывали всех вто был на улице - от сюда и произошло: шмон, шмонать.
На какое слово из иврита похоже слово "халява"? конечно же на "халяв" - молоко. А все почему? Потому что раньше в тюрьмах выдвали его бесплатно, то есть "на халяву".
То же самое со словом "шмон", на какую цифру из иврита похоже? Правильно - на "восемь - шмоне". Почему? Потмоу что вначале прошлого века в Одессе был камеданский час. Он начинался в восемь вечера. В это время на улицу выходили полицаи и арестовывали всех вто был на улице - от сюда и произошло: шмон, шмонать.