Это слёзница (ашк-дан).
Когда иранский муж уезжает по делам на длительный срок, то оставляет такой сосуд жене. Предполагается, что в отсутствие главы семьи супруга будет тосковать по нему и плакать, а слезы собирать в слезницу. По возвращении мужа ему будет предъявлено материальное свидетельство чувств.
Сосуд вверху сделан так, чтобы слезы было удобно подбирать у глаз, а изогнутая шейка препятствует испарению (влага конденсируется в изгибе и снова стекает внутрь).
Иранцы шутят, что некоторные семьи резали лук и рыдали колективно, чтобы набрать к возвращению главы дома адекватный объем.
Мой TwitterМой Facebook