"Джентльмены"/"The Gentlemen" [2019]
Жирно, вкусно, остроумно. Давно ждали, когда Гай Ричи вернется к своим корням, к мирку английских криминальных авторитетов и просто мелких гопников. Мирку, который никто лучше него не знает, или как минимум не умеет так сочно его подать - это наглядно продемонстрировали еще "Карты, деньги, два ствола" и "Большой куш" - дебютные фильмы, на которых он триумфально и въехал в мир действительно большого кино. Что ж, Ричи вернулся в мир своей молодости, но вернулся по-взрослому. "Джентльмены" формально такая же вроде бы многофактурная витиеватая бандитская история, но рассказана она уже совсем другим языком. Языком, состоявшегося режиссера и сценариста, который не боится мета форм, не боится ломать четвертую стену (а это далеко не всегда работает на пользу фильму). Не боится, в конце концов, смеяться над самим собой и вежливо подъебывать классиков жанра, в котором сам работает. А что с актерами своими он делает, мама не горюй! МакКонахи как МакКонахи, он с некоторых пор постоянно стал вкладываться в свои роли на все сто, но такого шикарного и необычного Колина Фаррелла я лет 10-15 уже не видел, это просто праздник какой-то. :)
В общем, да, очень хорошо вышло, смешно, остроумно и очень интересно. И да, дубляж хороший, но надо пересматривать кино тут же в оригинале, боюсь даже представить, какой жир из этих диалогов просто не поместился в официальный перевод. :)
8/10
https://www.imdb.com/title/tt8367814/*
https://www.kinopoisk.ru/film/1143242/
