"олдбой"/"oldboy" [2013]

Dec 13, 2013 17:57


хз, что так на него все набросились... хотя в принципе глупо этого было не ожидать - бурления говн начались еще задолго до того как приступили к съемкам этого фильма... и нисколько их не ослабило даже то, что после смены целой череды (включая спилберга) кандидатов на режиссерское кресло, в него сел в итоге такой интересный и действительно уникальный режиссер как спайк ли...
очевидно же было, что шедевр пак чхан ука не переплюнуть и, что спайк, не будучи дураком, станет снимать не столько ремейк, сколько... ну скажем, интерпретацию... или даже адаптацию... в смысле не для домохозяек адаптацию - для этого кино, хоть и потеряв некоторые "сочные" сцены (навроде поедания главгероем живого осьминога или крупных планов пыток посредством выдирания гвоздодером зубов), осталось все равно слишком мрачным и жестоким... адаптацию просто для зрителя западного, не настолько склонного к абстрактному и/или ассоциативному мышлению... да, картина в сравнении с корейским оригиналом растеряла всю эту восточную иррациональность, притчевость, все в этой истории стало четко и реалистично, где-то даже социально - не будь спайк ли извечным рупором угнетенного негритянского народа, если бы и тут не умудрился выставить напоказ какого-нибудь из актуальных демонов белой расы, в данном случае педофилию (о которой речь в оригинале не заходила)... =)) да это уже не шедевр, недостаточно глубоко и слишком понятно, но в любом случае, то что я увидел - это добротнейший психологический триллер, умный, хитрый, безукоризненно, очень эффектно и атмосферно поставленный, превосходно сыгранный в конце концов...
8/10

http://www.imdb.com/title/tt1321511/*
http://www.kinopoisk.ru/film/431323/

Лэнс Реддик, Рами Малек, Шарлто Копли, Джош Бролин, Макс Казелла, Линда Эмонд, Ричард Портноу, Джеймс Рэнсон, Пом Клементьефф, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Империоли, Спайк Ли, 8/10, Элизабет Олсен

Previous post Next post
Up