"липучка"/"flypaper" [2011]
хз... довольно скучноватая комедька... сюжет какой-то странный гибрид друзей оушена и десяти негритят... есть очень забавные персонажи (дауны-реднеки отличные), есть неплохие шутки, но в целом больше зевал, чем смеялся... вполне допускаю, что перевод и дубляж ее угробили... не раз было ощущение что переводчик затупил и пустил какую-то отсебятину вместо того что бы поиграть словами и выдать адекватный каламбур... опять таки говор у реднеков и хакера-кокни, думаю, должны были быть доставляющим... хз, кто легко смотрит в оригинале, попробуйте, может там смешнее...
6/10
*
http://www.imdb.com/title/tt1541160/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/484470/