Гросфатер

[bodhij]

"При дворе Петра I популярными среди вельмож
стали такие европейские танцы,
как мазурка, полонез, кадриль,
менуэт и некоторые другие.".
Цитата с одного очень серьезного сайта по танцам.
Гросфатер.

Comments

[remedios_young]

"Какие у вас возникли идеи после прочтения этого текста?:)"

Что я по-прежнему не понимаю, почему бы не выложить все эти цитаты на ХДА? :)))

[bodhij]

Да повешу я туда, повешу. но все собьется.

[bodhij]

http://hda.org.ru/quotes/150
оформление сбилось, как я и говорил.

[remedios_young]

а курсив был издательский или твой?

[pan_kotsky]

Может все-таки проект?

[bodhij]

В этом месте я решил сохранить орфографию.
Автор не использовал слово "прожэкт", что наводит на мысль, что тут не все однозначно.

[remedios_young]

Бодхи, а как у тебя с немецким? Я сейчас посмотрела"гроссфатер" на гуглбукс - там куча упоминаний во 2 пол. 18 в. - н. 19 в. в немецких книгах, но я не могу перевести :(

[bodhij]

конечно, там куча упоминаний. Так же как в русском слово "дедушка":)
С немецким у меня никак и аллергия на готику.
Это скорее к Глорфу...

[remedios_young]

вобщем, что-то я выловила. если не свалюсь, то выложу в спб_бал

[glorf]

Йоко подсказала мне, где искать Гроссфатер начала века и кажется я его нашел!

[bodhij]

Делись:)