Воспоминания о первой ночи в Риме. Или самое запомнившееся в Италии
Не скажу, что больше всего понравилось, но что запомнилось больше всего это наше небольшое приключение в ночном Риме, которе с нами приключилось сразу по прибытию в Вечный город. Ну а поскольку дело происходило ночью, то иллюстрировать буду картинками.
Итак: 22.35 по Европейскому времени.
- СиньОрипассаджЭри, ЛеонардоэспрЭс аривАтти алластационетермИни бла, бла, бла…
Этой тирадой завершилась наша дорога в Рим. Пора искать ночлег. Достаем карту. Ага. К вокзалу примыкают две улицы Marsala и Giovanni (что последняя не просто Джованни, а Джованни Джолитти, до меня доходит несколько позже). Забронированный отель находится со стороны этой самой Джованни. А значит, для начала надо определиться с какой стороны вокзала мы находимся.
- Куэсто Джованни виа? - обращаюсь я ко встречным-поперечным, но натыкаюсь лишь на пожимание плечами или непонимающие улыбки. В лучшем случае мне отвечают - Куэста виа Джолитти.
Ясен пень, искать в Риме улицу Джованни, все равно, что искать у нас улицу Ивана. Приходится положиться сугубо на интуицию, и, бинго! угадал. На углу ближайшего дома, в скудном свете уличных фонарей обнаруживается табличка с названием «Via Giovanni Giolinni». Мы таки вышли с правильной стороны! Всё теперь цель ясна, ведь я прекрасно помню схему из Гугля. Надо пройти два квартала до небольшого скверика и там, на одном из углов мы обнаружим заветный кров. Бодро постукивая колесиками пока еще невредимого, хоть и довольно потрёпанного чемодана, устремляемся во мраки римских переулков.
Мы в пути уже 22 часа и слегка притомились. Вот искомый скверик, вот нужный перекресток, однако ничего похожего на отель, ни какой надписи, ни какой таблички. Засада…
Достаем листок с подтверждением от отеля. Ага. Адрес Cialdini, 13. Улица Чалдини! А мы стоим на углу Рикасоли и Наполеона III. Почему Гугл давал мне эту точку, не понятно до сих пор… Начинаем приставать к редким ночным прохожим:
- Сеньор, буэна нота, дове виа Чалдини.
Первый же старичок, попытался что-то нам рассказать на итальянском, но осознав, что мы нихт ферштейн, просто махнул рукой, упростив до: - Дуэ куартьери дритто, дуэ куартьери дэстра (действительно чего тут не понять - два квартала прямо, два квартала направо) отправил нас в общем то в верном направлении, но мы, отсчитав положенные улицы и переулки, ничего не нашли и вернулись обратно.
23.10 по Европейскому времени.
Следующей нашей жертвой стала пожилая итальянская пара, совершавшая вечерний моцион. Мда. Похоже, мы своим нелепым вопросом внесли в их отношения элементы садо-мазо. Пожилой синьор, услышав, что мы ищем Чалдини, немного возбудился, всплеснул руками и сразу категорически заявил, что:
- Нон че виа (нет такой улицы) в этом околотке и лучше нам вызвать такси.
Но синьора была к нам более благосклонна. Она даже взялась позвонить по телефону, обнаруженному в нашем листке-подтверждении. Старичок попытался что-то ей возразить, на что получил кирпичом по башке гневную тираду из уст своей спутницы, после чего стал на удивление обходителен. Дозвониться до «Romini Rooms» не получилось, трубку упорно не брали. Синьора вызвала нам такси и удалилась с дружком под ручку. Мы же остались ждать такси. На наше счастье мимо нас пробегала странная группа во главе с пышнотелой негритянкой, размахивавшей большой связкой ключей. Всё с тем же вопросом про виа Чалдини я решил обратиться и к ней тоже
- Си, синьор, аспетари ки чинкве минути. (Да, подождите пять минут)- Блин, как быстро учится язык в боевых условиях. Мне всё понятно!
23.30 по Европейскому времени.
Стоим. Ждём. На улице тепло. Даже жарко. Освещение улиц довольно тусклое. Тихо и совершенно спокойно. Прохожие редки, но что забавно, слышится и русская речь. Это группа припозднившихся туристов возвращается с дальней экскурсии. Ни какой Чалдини они конечно не знают. Лёля молодец пытается меня развеселить.
А вот и наши знакомые римляне. Они удивлены, что мы еще не дождались таксо и синьора с видимым возмущением снова набирает номер вызова такси. На наше счастье, как темный ангел в ночи появляется служба спасения заблудших туристов в лице пышнотелой негритянки.
Афро-итальянка увлекает нас за собой и быстрым шагом устремляется к цели. С нами еще пар таких же партизан. Пять минут и мы на искомой улице. Она всего метров 50 длиной и упирается одним концом в вокзал Термини, а другим в площадь Фарити. Крикнув Чао! и крутанув на прощанье объёмистыми ягодицами, ангел скрылся в призрачном свете ночных фонарей. А мы приступили к поиску «Romini Rooms».
Как ни странно, приключения не закончились. Ничего похожего на гостиницу ни на левой стороне улицы, ни на ее правой стороне обнаружить опять не удалось. Зато обнаружился корпус номер 13 и высоченная дверь. Дверь внезапно оказалась незапертой, и мы проникли во внутренний дворик размером 12 на 12 метров. Во двор выходили несколько дверей. За какой из них скрывается гостиница? Очередная римская загадка. Сидим на ступеньках. Что делать дальше совершенно не понятно…
23.50 по Европейскому времени.
Хлопнула дверь с улицы. В нашу сторону направляются два, судя по долетающим шитам и факам, англоговорящих человеческих существа женского пола. На английском общаться всё-таки проще, чем на итальянском.
- Гуд найт, ду ю нау вэариз хотел Ромини Румс? - задаю я свой сакраментальный вопрос.
- Йез, итс хиа, бат чек-ин из ин азэ плэйс, - Девушка достает сложенный вчетверо листок, на котором фломастером нанесена траектория, связывающая точку регистрации с местом нашего положения на данный момент. О, радость! Пылко и горячо поблагодарив девушек, за столь важную информацию, я бросаю жену с чемоданом в тихом дворике, а сам мчусь по указанному адресу на Via Principe Amedeo. Там мне надо найти отель Cortorillo и будет нам счастье.
00.00 по Европейскому времени.
Пять минут быстрой ходьбы и вот я на улице Принца Амадео. Здесь светло, многолюдно, оживленно. Народ кучкуется за столиками многочисленных кафешек. Из раскрытых дверей доносится музыка. Прямо другой мир! Однако отель «Корторильо» я нахожу не сразу, а только после «круга почета» по этой улочке. Когда же всё-таки нахожу, особой радости это мне тоже не приносит. Двери закрыты наглухо. Звонок или не работает, или никого нет на месте. Приходится снова искать помощи у туземцев. В соседнем хостеле дежурный был настолько добр к нам, что созвонился с владельцем Ромини Румс, и я наконец-то получил информацию о причинах наших злоключений. Оказалось, что как-то так сложились звёзды, и данные по нашей сбербанковской карте у них не считались (вот у всех считались, а у них нет) и они бронь сняли. Но владелец, сейчас подъедет и что-нибудь как-нибудь с ситуацией разберется.
Возвращаюсь к жене и чемодану. Пока иду, захожу во все подряд гостиницы, что попадаются мне на пути. Везде аншлаг. Передо мной замаячил призрак ночевки на улицах Рима. Правда, тут же я спрогнозировал три варианта. Можно бросить чемодан в камере хранения или в какой-нибудь ближайшей гостинице, а самим отправиться на прогулку по ночному Риму. Можно устроить себе экскурсию под кодовым названием «Рим кабацкий» и сидеть в барах до закрытия, перебираясь из одного в другой. А можно просто тупо пойти на Термини и там продремать на скамеечке до первых поездов во Флоренцию.
Лёличка встретила известия спокойно. У нее там свои приключения произошли, но все они были совершенно безобидны. Во-первых, её пытался соблазнить какой-то абориген, но она была тверда как скала и не поддалась на гнусные поползновения. Во-вторых, с ней познакомилась местная кошка, гуляющая сама по себе. Я подхватываю чемодан, и мы снова тарахтим по булыжникам мостовой.
Воскресенье 25.09. 00.20 по Европейскому времени.
Мы снова на улице Амадео. Перед входом в хостел маячит невысокая коренастая фигура, которой ранее не наблюдалось. Так и есть это владелец «Ромини Румс».
Он опять долго объясняет нам, про карту, про отмену, про свои старания нам дозвониться (ага, в день когда мы в дороге, три раза ха!). Наконец речь заходит о главном.
Он предлагает нам комнату в отеле его знакомого за 114 евро и если мы не против, он нас сам туда прямо сейчас отвезет.
- Да!!! Мы не против!!! Дакердо черто, портарэ пиу велоче!
Слава Господу нашему Иисусу Христу, деве Марии, всем святым и угодникам! Через десять минут мы уже в отеле «Кембридж***». Нам предоставлен достаточно просторный номер, немного облезлый, но всё что нужно имеется. Да нам на одну ночь много и не нужно. Спальные места с чистым бельем - в наличии. Горячая вода - есть. Даже кондишн и фен присутствуют.
01.00 по Европейскому времени
Всё, всё, всё! Всем спать.