Он пришёл - пушистый северный зверёк!

Sep 22, 2015 20:33

Украина объявит о приостановке выплат по государственному долгу.

Лагард возопила..

Что-то не очень гладко, видимо. Призывает всех кредиторов поддержать Украину.
Странное ощущение от письма. Нечто среднее между попыткой незатейливо "развести" лохов (экономика восстанавливается, инфляция уменьшается, возвращается доверие к банковской системе) и "поможителюдидобрыеукраливседокументы" (Украине не хватает ресурсов справляться со своими долгами).

Английская мова

September 22, 2015

IMF Managing Director Letter to the Financial Community on Ukraine

Г-жа Кристин Лагард, директор-распорядитель Международного валютного фонда (МВФ),
направил следующее письмо про Украину для представителей финансового сообщества:

“Власти Украины взяли курс на амбициозную экономическую программу с поддержки
со стороны международного сообщества.
Речь идет о значительной бюджетной консолидации и энергии
сектор реформ, восстановление банковской системы, наращивание Национального банка
Украины (НБУ) международные резервы, и улучшение бизнес-среды для
укрепление производственного потенциала экономики. Несмотря на крайне сложную обстановку,
эти усилия развивали в русле программы, поддерживаемой ресурсами МВФ и начали
приносить плоды. Экономика демонстрирует признаки восстановления, валютный рынок
в целом стабильным, доверие к банковской системе постепенно восстанавливается, а инфляция
отступая.
“Эта экономическая программа получила исключительное финансирование от международных финансовых
учреждений и двусторонних партнеров, который превысил 10 миллиардов долларов США в 2015,
в соответствии с принятыми обязательствами более чем 25 миллиардов долларов США к 2015-18. В дополнение к
постоянную поддержку от таких международных партнеров, успех программы также критически
опирается на поддержку из Украины кредиторам.
После нескольких месяцев конструктивное обсуждение, я с удовлетворением отмечаю, что договоренности
была достигнута между украинскими властями и специального Комитета кредиторов на
параметры операции по реструктуризации еврооблигаций Украины. Эти параметры
по существу решения задач, поставленных в рамках программы, поддерживаемой ресурсами МВФ, чтобы гарантировать, что
Долг Украины остается устойчивым и с высокой вероятностью того, что программа полностью
финансироваться. Вместе с полная реализация программы, они предоставят необходимую
обслуживание внешнего долга рельеф, снизить годовой постпрограммный валовые потребности в финансировании, как это предусмотрено,
и место общественного долга, твердо тенденцию к понижению.
“Высокий уровень участия всех заинтересованных держателей еврооблигаций в предстоящий обмен долга-это
первостепенное значение, поскольку Украина не располагает достаточными ресурсами в рамках программы на погашение задолженности на
первоначально установленный срок. Вместе с властями и специального Комитета кредиторов, я призываю
все кредиторы поддержать данное предложение.

“Полностью отдавая себе отчет в задачах, украинские власти’ уверенный старт в
реализации их экономической программы уже подтвердили свою решимость преодолевать
экономических диспропорций и углублению структурных реформ для того, чтобы поставить экономику на путь
устойчивого роста и финансовой стабильности. Я твердо верю, что программа властей
гарантирует сильную поддержку международного сообщества.
Previous post Next post
Up