(no subject)
меня напрягают вопросы к семинару по английскому:
- do you feel happier in your skin now than you used to?
- do you feel that your life is mapped out?
- do you have a strong sense of purpose in life?
не то, чтобы я никогда об этом не задумывалась, как раз наоборот. но чем больше я об этом размышляю, тем туманнее ответы.
1. однозначно да. ни за что бы не вернулась в прошлое, ни на 3 года назад, ни на 3 месяца. но, с другой стороны, раньше была некоторая определенность, гораздо более видимая и весомая, чем сейчас. раньше я знала, чем занимаюсь, куда хожу, чего хочу. сейчас этого нет.
2. судя по моему списку дел на неделю в ежедневнике - да. судя по моему, ну очень туманному представлению о своем потенциальном будущем (в любых его аспектах) - нет. даже когда я пытаюсь ее map out, все равно эта авантюра проваливается сразу же.
3. однозначно нет. иногда промелькивает что-то. обычно невразумительное и навеянное чужими мыслями, книгами или странными ситуациями. нет, ну а что вы хотите услышать на вопрос о четком представлении о цели вашей жизни? даже не целях, а цели. одной. в любом случае, это будут либо очень обобщенные чужие мысли (причем не свои, а опять-таки позаимствованные у тех, кто об этом рассуждал задолго до вашего появления на свет), либо совсем спорные сомнительные ценности и стремления вроде "заработать столько-то, побывать там-то, родить, жениться, выучить язык и завести хомячка". нет, я не говорю, что хомячки - это плохо, но вряд ли стоит называть такие цели "жизненными". Все-таки, если бы дело было только в хомячках, деньгах или создании семьи, то тысячи философов, писателей, психологов и прочих заинтересованных не смаковали этот вопрос веками.
do you have a strong sense of purpose in life?
а у вас есть четкое представление о цели вашей жизни?
- do you feel happier in your skin now than you used to?
- do you feel that your life is mapped out?
- do you have a strong sense of purpose in life?
не то, чтобы я никогда об этом не задумывалась, как раз наоборот. но чем больше я об этом размышляю, тем туманнее ответы.
1. однозначно да. ни за что бы не вернулась в прошлое, ни на 3 года назад, ни на 3 месяца. но, с другой стороны, раньше была некоторая определенность, гораздо более видимая и весомая, чем сейчас. раньше я знала, чем занимаюсь, куда хожу, чего хочу. сейчас этого нет.
2. судя по моему списку дел на неделю в ежедневнике - да. судя по моему, ну очень туманному представлению о своем потенциальном будущем (в любых его аспектах) - нет. даже когда я пытаюсь ее map out, все равно эта авантюра проваливается сразу же.
3. однозначно нет. иногда промелькивает что-то. обычно невразумительное и навеянное чужими мыслями, книгами или странными ситуациями. нет, ну а что вы хотите услышать на вопрос о четком представлении о цели вашей жизни? даже не целях, а цели. одной. в любом случае, это будут либо очень обобщенные чужие мысли (причем не свои, а опять-таки позаимствованные у тех, кто об этом рассуждал задолго до вашего появления на свет), либо совсем спорные сомнительные ценности и стремления вроде "заработать столько-то, побывать там-то, родить, жениться, выучить язык и завести хомячка". нет, я не говорю, что хомячки - это плохо, но вряд ли стоит называть такие цели "жизненными". Все-таки, если бы дело было только в хомячках, деньгах или создании семьи, то тысячи философов, писателей, психологов и прочих заинтересованных не смаковали этот вопрос веками.
do you have a strong sense of purpose in life?
а у вас есть четкое представление о цели вашей жизни?