В состав Черноморского флота введены еще два катера "Раптор"

[bmpd]

Как сообщил 8 мая 2017 года севастопольский веб-ресурс Forpost-Севастополь.RU , Черноморский флот пополнился двумя новейшими противодиверсионными катерами П-415 и П-425 проекта 03160 «Раптор». Об этом корреспонденту Forpost-Севастополь.RU сообщил начальник отдела информационного обеспечения ЧФ капитан первого ранга Вячеслав Трухачев.

Comments

[kuzimama]

что, уже и русского слова не нашлось? все адидасы да рапторы. как корабль вы назовете...

[lheujq321]

"Змей-горыныч"?

Raptor - охотник, с латинского.

[ext_1091274]

Хищник, если быть точнее. Охотник - это хантер.

[daumantas]

"Хантер", по-вашему, это латынь? Серьезно?

[ext_1091274]

А с чего вы взяли, что Раптор - это от латыни? Это с английского, сравните: F22 "raptor".

[lheujq321]

Ага, а "Аква минерале" - минеральная вода с английского?

Велоцира́птор (лат. Velociraptor; от лат. velox - быстрый и raptor - охотник) - род хищных двуногих динозавров из семейства дромеозаврид.

Гугль не работает, что ли?

[ext_3819593]

В английском языке собственно английских слов менее 15%. Все остальное заимствование с латыни и староскандинавских языков

[lheujq321]

Французских тоже очень много. Исковерканных, конечно.
Как хохлы русский язык исковеркали.

[ext_3819593]

Кровавое наследие римской империи, да

[bagamut]

хранцузы же латынь исковеркали, так что все к одному сводится

[daumantas]

Вы идиот? Или прикидываетесь?

[vost107]

>> что, уже и русского слова не нашлось? >>

Ну мы же не украинцы, чтобы на собственный язык онанизмом заниматься. Раптор заимствованное слово, да, и что с того?

[restartmylife]

Есть русский аналог. Чего непонятного. Это же как вместо "Сокола" "Фальконом" называть. Правильно всё чувак написал.

[vost107]

Захотят - "Фальконом" назовут. И что? Вон, "Армата" тоже не русское слово.

[restartmylife]

Глупо как-то.(я не про Армату)

[vost107]

А в чём проблема по сути? Это же имя личное. Вон киборга-убийцу американцы вообще по-французски назвали "Терминатором".