Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale
Il mio aliscafo è pieno di anguille
ᐅᒥᐊᕐᔫᑉ ᐳᓪᓕᓕᒫᐸᒐ ᑕᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᔭᖅ
私のホバークラフトは鰻でいっぱいです
Kī tōnu taku waka topaki i te tuna
Luftputefartøyet mitt er fullt av ål
ਮੇਰਾ ਹਵਰਕ੍ਰਾਫ਼ਤ ਨਾਂਗਾਂ ਨਾਲ਼ ਭਰਿਆ ਪਿਆ।
Моё судно на воздушной подушке полно угрей
โฮเวอร์คราฟท์ของผมเต็มไปด้วยปลาไหล
My skeertuig is vol palings
הרחפת שלי מלאה בצלופחים
Translations via
Omniglot.
Yep, my hovercraft overfloweth with squiggling disruption today, but its just too, too frustrating to go into now.
This weekend is Thanksgiving (in Canada only, because you Yanks can't read a calendar), and I have to do some sort of festing. Which means I need to know what to buy at the grocery store tomorrow *HINT, HINT, F. & R.* People should contact me.
Really.
Otherwise we'll be doing THIS: