Куклы-талисманы Олимпиады - 2008
Из Пекина мамина подруга привезла символы Олимпиады - 5 кукол:
Панда-один из символов Китая угадывается сразу. Про остальные пришла идея со стихиями по фен-шуй: земля (желто-серая кукла), огонь (красная), вода (голубая) и дерево (зеленая).
На помощь пришел великий и могучий интернет.
Оказалось, не все так просто. Китайцы не устают поражать своей фантазией!
С пандой мы угадали. Зовут её Цзинцзин. С огнем тоже, но только не просто огонь, а олимпийский огонь по имени Хуаньхуань.
Но вот голубая кукла оказалась рыбкой, которую зовут Бэйбэй, серо-желтая сделана в виде тибетской антилопы, ее имя Инин, а зеленая оказалось ласточкой по имени Нини.
Но на этом фантазия китайцев не остановилась. Все имена вместе составляют одну фразу: «Бэйцзинхуаньинни» - в буквальном переводе - «Пекин приветствует тебя!». Все эти фигурки отображают также цвета пяти Олимпийских колец.
А теперь - вопрос к залу.
Нам нужно выбрать себе двух куколок.
Я смогла однозначно выбрать только одну - рыбку Нини. Панда на днях уезжает в Новую Зеландию к моей двоюродной сестре, ласточка осталась у мамы.
Итак, антилопа Инин или олимпийский огонь? Помогите сделать выбор, пожалуйста! :-)
Информацию нашла здесь.
Панда-один из символов Китая угадывается сразу. Про остальные пришла идея со стихиями по фен-шуй: земля (желто-серая кукла), огонь (красная), вода (голубая) и дерево (зеленая).
На помощь пришел великий и могучий интернет.
Оказалось, не все так просто. Китайцы не устают поражать своей фантазией!
С пандой мы угадали. Зовут её Цзинцзин. С огнем тоже, но только не просто огонь, а олимпийский огонь по имени Хуаньхуань.
Но вот голубая кукла оказалась рыбкой, которую зовут Бэйбэй, серо-желтая сделана в виде тибетской антилопы, ее имя Инин, а зеленая оказалось ласточкой по имени Нини.
Но на этом фантазия китайцев не остановилась. Все имена вместе составляют одну фразу: «Бэйцзинхуаньинни» - в буквальном переводе - «Пекин приветствует тебя!». Все эти фигурки отображают также цвета пяти Олимпийских колец.
А теперь - вопрос к залу.
Нам нужно выбрать себе двух куколок.
Я смогла однозначно выбрать только одну - рыбку Нини. Панда на днях уезжает в Новую Зеландию к моей двоюродной сестре, ласточка осталась у мамы.
Итак, антилопа Инин или олимпийский огонь? Помогите сделать выбор, пожалуйста! :-)
Информацию нашла здесь.