Title: tricks out of our sleeves
Rating: PG
Characters/Pairing: (reaching for) Zoro/Sanji
Word Count: ~7200
Set after Water 7, right before entering the Florian Triangle.
For
c_callosum (
For all his years at sea, he knows he’s still got the devil’s luck in his blood, devil’s fire in his bones. )
Reply
who was the story-teller?
It was the Sunny's Klabautermann! :)
Reply
Or maybe they don’t come across many Klabautermann
Facepalms.
All right so my mind centers a little on the guys and it may sometimes junk this-n-that when reading...BUT I GET IT NOW!! :D hahaha *completeididot*
But srsly thanks, I'm hungarian and we don't have a word like that(seeing that english uses the original german name) we simply call them kobold so I had no idea what it is and I don't think I payed much attention to it when actually reading the fic D: but well...you learn something new every day xD
Reply
I actually didn't know what a Klabautermann was either before I read OP. I mean, I was familiar with kobold from other mythologies, but Klabautermann seems to be a specific form of kobold?
If I can ask, do you read Hungarian scans of the manga? Do they use kobold instead of Klabautermann to refer to the spirit of Merry and Sunny?
Reply
I think it's the best for everyone if I just go to read some manga now instead of taking up the whole comments section and your time ;__;
Reply
And please, my time is entirely yours for the taking! :) :) :)
Reply
Leave a comment