Слова выучили, а пользоваться ими не научились
Хотел рассказать вам сказку про Ходжу Насреддина и нерадивую жену, но расскажу две были.
Первая. Давным-давно, в эпоху, когда никаких мобильных телефонов и навигаторов не существовало, мне срочно надо было забрать документы у делового партнёра. Девушка мне говрит, мол, я сегодня работаю дома, подъезжай, забирай. Адрес, говорю, давай. Да ты, говорит, просто найдёшь. Поверни с большой улицы такой-то на маленькую улицу такую-то. Увидишь розовый дом, заходи в 12-ю квартиру.
Я поворачиваю, а там, сцуко, ВСЯ улица сплошь розовые дома. Мобильника нет, автоматов вокруг нет, да и двушек в кармане тоже. Пришлось тупо ломиться во все 12-е квартиры.
История вторая. Похожая. Скво, уезжая, сказала, что лекарства все лежат в ящичке в спальне под зеркалом. Меня прибило вусмерть, мы с Женькой весь ящик перелопатили, нашли кое-что, но ничего противовирусного и убойного не было. Лечился тем, что есть (ну, типа, витамин С и антибиотики). Сейчас, когда я уже выкарабкался, Скво говорит, что нужные лекарства лежат в другой спальне в ящичке под зеркалом. Сцуко, у нас три спальни, и В КАЖДОЙ в ящичке под зеркалом лежат разные лекарства. Вопрос: НАХРЕНА? Ну и инструкцию надо было давать правильную. Мол, лекарства лежат во всех спальнях в ящичках под зеркалами. Благо, в нашем языке существует множественное число.
Первая. Давным-давно, в эпоху, когда никаких мобильных телефонов и навигаторов не существовало, мне срочно надо было забрать документы у делового партнёра. Девушка мне говрит, мол, я сегодня работаю дома, подъезжай, забирай. Адрес, говорю, давай. Да ты, говорит, просто найдёшь. Поверни с большой улицы такой-то на маленькую улицу такую-то. Увидишь розовый дом, заходи в 12-ю квартиру.
Я поворачиваю, а там, сцуко, ВСЯ улица сплошь розовые дома. Мобильника нет, автоматов вокруг нет, да и двушек в кармане тоже. Пришлось тупо ломиться во все 12-е квартиры.
История вторая. Похожая. Скво, уезжая, сказала, что лекарства все лежат в ящичке в спальне под зеркалом. Меня прибило вусмерть, мы с Женькой весь ящик перелопатили, нашли кое-что, но ничего противовирусного и убойного не было. Лечился тем, что есть (ну, типа, витамин С и антибиотики). Сейчас, когда я уже выкарабкался, Скво говорит, что нужные лекарства лежат в другой спальне в ящичке под зеркалом. Сцуко, у нас три спальни, и В КАЖДОЙ в ящичке под зеркалом лежат разные лекарства. Вопрос: НАХРЕНА? Ну и инструкцию надо было давать правильную. Мол, лекарства лежат во всех спальнях в ящичках под зеркалами. Благо, в нашем языке существует множественное число.