Полностью развинченный / totally unscrewed
Старые друзья и постоянные читатели может помнят, как два с половиной года назад я на велосипеде столкнулся с машиной и легко отделался: всего лишь вдребезги разбил лодыжку. «It's very broken» - поставили мне диагноз в больнице. Так вот, на эту тему есть новость.
Тогда мне сделали операцию, завинтив в лодыжку аж пять шурупов. Два из них надо было вывинтить через полгода, и так и произошло. А три других в принципе можно было и навсегда оставить. Доктор сказал зайти ещё через полгода, если они будут беспокоить. «Вывинтим и их». За это время начался ковид, но я всё-таки зашёл летом 2020: шурупы беспокоили. «Как хочешь, - сказал доктор, - решай сам, могу вывинчивать, могу не вывинчивать». Меня такой пофигизм несколько удивил, но я решил, что всё-таки вывинтить надо. Но не летом, естественно, летом у меня мореходный сезон, и вообще летом жить надо, а не валятся с разобранной ногой.
Решил подождать зимы, а зимой как раз пошла новая волна ковида, и мы решили держаться от больниц подальше. А потом опять лето, и опять жить надо, а не оперироваться.
И вот опять пришла зима, и я наконец назначил себе операцию по окончательному развинчиванию. И что бы вы думали? Только назначил, опять пошла новая волна ковида, ещё более эскпоненциальная, чем предыдущие.
Но я человек упрямый, раз назначил, отступаться уже не буду.
И вот вчера лёг под нож хирурга. У нас как раз пошёл первый серьёзный снег за всю зиму. То, за чем мы под Новый Год шесть часов ехали на север, за Монреаль, пришло совершенно бесплатно и доставкой на дом. Но я этим счастьем успел насладиться только в течение часа, когда утром откапывал машину.
Сама операция прошла успешно, хотя анестезиолог и усыпила меня вероломно, уже в операционной, так что я проспал всё интересное. Из занятного: медсестра спросила, есть ли у меня костыли, и очень обрадовалась положительному ответу. Оказывается, у нас в стране теперь нехватка костылей и нехватка алюминия для производства костылей. Мне как-то даже стало тепло на душе, что жизнь моя сделала полный круг, и я снова живу стране дефицита жизненно необходимых товаров.
Прежде, чем меня выписали и выдали на руки жене, я традиционно попросил шурупы для коллекции. Они пошли в баночку к двум предыдущим:
Вот, собственно, и вся история. Сижу пока дома, смотрю в окно на зимние красоты, высиживаю ногу. Надеюсь, что без шурупов не развалиться. Через десять дней - к доктору снимать швы, потом наверняка физиотерапия. Может, на этом всё наконец и закончится?
This entry was originally posted at https://bluedrag.dreamwidth.org/387168.html. Please comment there using OpenID.