(no subject)
совсем недавно я кричала о том, как ненавижу переводы лютой ненавистью.
сейчас сижу ДОМА (!) счастливая как фантик и перевожу заказ (30 страниц довольно технического английского) для нашей фирмы. это меня вчера под вечер осенило предложить главному боссу услуги переводчика вместо услуг офис-менеджера на один день, поскольку кроме меня в нашей славной организации никому задача не под силу.