Гиды-переводчики за рубежом: Юго-Восточная Азия
Что-то я подзапустила эту рубрику, прошу прощения - слишком активно переключилась на театральные события. Итак, возвращаемся к нашей теме гидов-переводчиков! Сегодня наш рассказ пойдет о работе в странах Юго-Восточной Азии (без Китая
( Read more... )
Отвечаю Серафиме по поводу Гонконга.
Вы абсолютно правы, русского группового туризма в Гонконге практически нет и чаще всего требуется сопровождение, но я то писал не об этом. В Гонконге подавляющее количество туристов (около 95%) - это соотечественники из КНР. Групп этих больше,чем в Питере круизных туристов. Гонконг - одно из самых популярных направлений для туристов из разных регионов Китая. Писал я именно про гидов,граждан Гонконга, работающих с мандаринским диалектом китайского языка. Теперь дальше, музеев в Гонконге (в нашем понимании) действительно маловато, но продаются там не они, а "места". Чаще всего это поход на пик Виктория, подъем по канатной дороге к самому большому в мире "Сидячему Будде", "реки и каналы" в виде катания на катере или на джонке по заливу Виктория, а также,специально для китайцев с севера страны, поездка на пляж REPULSE BAY для фотографирования себя любимого на фоне моря. Таких мест,на самом деле, полно. Все это успешно продается группам за деньги, ибо китайцы из провинции сами никогда никуда не пойдут (боятся заблудиться и вообще в Азии индивидуальный туризм не развит, надо ходить группой за турлидером с флажком) Вот эти гиды и работают по такой схеме, как я описывал. Крупнейшие фирмы по въездному туризму в Гонконге - Miramar travel, Wing On travel и Hongthai travel.
Ну а русские и большинство европейцев действительно обычно в Гонконге бывают транзитом на 2 дня и больше интересуются Версаче и огромным магазином TONGCHONG OUTLET, где настоящие брендовые вещи стоят, по сравнению с Россией и даже Европой,сущие копейки).
Reply
Leave a comment