Премия журнала "Дружба народов": "Человечество неисправимо, но лучшего у нас нет"
Сегодня вручали премию журнала "Дружба народов", в музее Марины Цветаевой в Борисоглебском переулке яблоку было негде упасть.
Лауреат в номинации "Большая проза" Фарид Нагим произнёс прекрасную речь - он рассказывал о своём детстве в русско-казахской деревне, посредине которой стоял пограничный столб с надписями "Европа" и "Азия". Сам Фарид жил в "Азии", и отец его, провожая сына в школу, приговаривал: "Иди в Европу". Вспоминая недавние события на Манежной площади, Фарид говорил о том, что нужно больше таких площадок для общения: "Люди ненавидят друг друга, потому что друг друга не знают".
Александр Ревич, победивший в номинации "Лучшая поэтическая подборка", прочёл своё последнее, мартовское, стихотворение про девочку, рисовавшую подсолнухи. Великолепно!
Лауреат в номинации "Лучший перевод" Георгий Кубатьян из Еревана читал стихи на армянском языке и так говорил о своей работе: "Мы переводим чужие тексты и пытаемся оправдать свою роль посредника".
А лучше всех сказал Лев Анниниский, с которым мне выпала честь сидеть вместе в импровизированном "президиуме": "Человечество неисправимо, но лучшего у нас нет".
После торжественной церемонии мне довелось пожать руку легендарному Бисеру Кирову, он был в своей знаменитой шляпе с мягкими полями:)
Лауреат в номинации "Большая проза" Фарид Нагим произнёс прекрасную речь - он рассказывал о своём детстве в русско-казахской деревне, посредине которой стоял пограничный столб с надписями "Европа" и "Азия". Сам Фарид жил в "Азии", и отец его, провожая сына в школу, приговаривал: "Иди в Европу". Вспоминая недавние события на Манежной площади, Фарид говорил о том, что нужно больше таких площадок для общения: "Люди ненавидят друг друга, потому что друг друга не знают".
Александр Ревич, победивший в номинации "Лучшая поэтическая подборка", прочёл своё последнее, мартовское, стихотворение про девочку, рисовавшую подсолнухи. Великолепно!
Лауреат в номинации "Лучший перевод" Георгий Кубатьян из Еревана читал стихи на армянском языке и так говорил о своей работе: "Мы переводим чужие тексты и пытаемся оправдать свою роль посредника".
А лучше всех сказал Лев Анниниский, с которым мне выпала честь сидеть вместе в импровизированном "президиуме": "Человечество неисправимо, но лучшего у нас нет".
После торжественной церемонии мне довелось пожать руку легендарному Бисеру Кирову, он был в своей знаменитой шляпе с мягкими полями:)