(no subject)
As you may know, I love me some Engrish t-shirts, and I scored today at Seiyu, which I thought was a depaato slightly too sofisticated* to carry that sort of nonsense -- I'd figured it to be just slightly below The Bay's level, but it seems it's pretty much the Japanese Zeller's.
Anyway, today's haul (Y390 each!) includes "Fabulous in THE Advanced, AND Luxurous! Gorgeous", whatever that means (I'm fabulously advanced in luxuriousness?) one that simply proclaims "Luckily" (which I love; isn't it so full of possibilities?) and one with this sublime rumination on Life, the Universe, and Everything:
ORIGINAL
THEY SEEM TO HAVE BEEN
------------------
Be known all over the world!!!
Many people yearn for
a world where there is no war, but
it seems almost impossible
PLOTTING TO TRAP ME
FOR A LONG TIME
------------------
Buck your ideas up!
one member of the cabinet insisted
that there was no other way but to call a
general election cheer sb up
*rofl*
It's got a message of peace, a positive gambatte-style spirit, a nafarious plot to trap someone, and it gets bonus points for managing to include a reference to a general election with the purpose of cheering up sb (whoever that is! Some bitch?). Win all around! XD
In other news, I'm really liking my tatami floors. So much so that I've been napping on them without so much as a cushion and damn it, they're comfortable! Either that, or I'm way more exhausted than I realised.
* Where the hell is my brain tonight? Can't type, I have the Engrish? I left it as I first typed it because it made me laugh so hard.
Anyway, today's haul (Y390 each!) includes "Fabulous in THE Advanced, AND Luxurous! Gorgeous", whatever that means (I'm fabulously advanced in luxuriousness?) one that simply proclaims "Luckily" (which I love; isn't it so full of possibilities?) and one with this sublime rumination on Life, the Universe, and Everything:
ORIGINAL
THEY SEEM TO HAVE BEEN
------------------
Be known all over the world!!!
Many people yearn for
a world where there is no war, but
it seems almost impossible
PLOTTING TO TRAP ME
FOR A LONG TIME
------------------
Buck your ideas up!
one member of the cabinet insisted
that there was no other way but to call a
general election cheer sb up
*rofl*
It's got a message of peace, a positive gambatte-style spirit, a nafarious plot to trap someone, and it gets bonus points for managing to include a reference to a general election with the purpose of cheering up sb (whoever that is! Some bitch?). Win all around! XD
In other news, I'm really liking my tatami floors. So much so that I've been napping on them without so much as a cushion and damn it, they're comfortable! Either that, or I'm way more exhausted than I realised.
* Where the hell is my brain tonight? Can't type, I have the Engrish? I left it as I first typed it because it made me laugh so hard.