chicorée
Утром променяла кофе на цикорий. Не только потому что кофе закончился я люблю цикорий, но и потому что он полезный вроде. У меня такое себе chicorée (liquide). А на севере Франции употребляют этот напиток вместо кофе или просто как кофе.
Вспоминается "Bienvenue chez les Ch'tis", как-то там по-русски этот фильм назвали..не помню. Что-то нелогичное. Так вот, Филипп в Берге ругает цикорий на чем свет стоит говорит, что это ненастоящий кофе - это настоящая гадость, на что ему отвечают "Сначала попробуй, потом говори!". Я полностью согласна, сначала надо рискнуть, а потом уже убедиться, что это всё-таки вкуснятина.
"C’est pas compliqué de parler le ch’timi. On ne dit pas : « pardonnez-moi je n’ai pas bien saisi le sens de votre question », on dit : « Hein ?»."
Вспоминается "Bienvenue chez les Ch'tis", как-то там по-русски этот фильм назвали..не помню. Что-то нелогичное. Так вот, Филипп в Берге ругает цикорий на чем свет стоит говорит, что это ненастоящий кофе - это настоящая гадость, на что ему отвечают "Сначала попробуй, потом говори!". Я полностью согласна, сначала надо рискнуть, а потом уже убедиться, что это всё-таки вкуснятина.
"C’est pas compliqué de parler le ch’timi. On ne dit pas : « pardonnez-moi je n’ai pas bien saisi le sens de votre question », on dit : « Hein ?»."