кстати
придумал хорошую процедуру распознавания "советской прозы".
берём некоторую цитату и синтаксически правильно вставляем в неё слово "товарищи", чтобы получилась форма обращения.
если получившееся выходит органически цельным, и не просто осмысленным, а приобретает характер выступления на партсобрании, результат процедуры распознавания можно считать положительным.
например, мне показали цитаты Стругацких, я выбрал самую первую из гуглёвого поиска:
Какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.
производим процедурку:
Какой смысл, товарищи, покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, товарищи, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта, товарищи.
очень замечательно )
зы
причём персонаж за этой фразой вообще потрясающий прячется, что-то среднее между Шефом и Управдомом из "Бриллиантовой руки".
зызы
I'll be back, comrades!
голливудские монстры это давно знали, и стебались по полной.
всё придумано до нас :(
берём некоторую цитату и синтаксически правильно вставляем в неё слово "товарищи", чтобы получилась форма обращения.
если получившееся выходит органически цельным, и не просто осмысленным, а приобретает характер выступления на партсобрании, результат процедуры распознавания можно считать положительным.
например, мне показали цитаты Стругацких, я выбрал самую первую из гуглёвого поиска:
Какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.
производим процедурку:
Какой смысл, товарищи, покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, товарищи, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта, товарищи.
очень замечательно )
зы
причём персонаж за этой фразой вообще потрясающий прячется, что-то среднее между Шефом и Управдомом из "Бриллиантовой руки".
зызы
I'll be back, comrades!
голливудские монстры это давно знали, и стебались по полной.
всё придумано до нас :(