курсы

May 26, 2016 12:07

Я тут давно задумывалась в духе а не пойти ли мне снова в школу. В языковую. Так-то я говорю на французском, конечно, бэкаю, мэкаю, путаюсь в глагольных формах, но говорю. Писать, правда, не умею. Вы же в курсе, что во французком пишется совсем не так как произносится? А эти окончания глаголов, когда пишешь... Мммм, сказка, а не язык. В общем, обмозговывала я эту идею давно, но то денег нет, то депрессия от перемены места жительства накроет, то просто лень. А на днях я решила, что пора, потому что разговоры разговорами, а надо уметь и письменно общаться, ну и без знания грамматики тяжеловато мне. В общем, нашла я много школ. Цены такие, что за месяц обучения в школе можно устроить неплохой недельный отпуск, а у меня же ещё ограничение по времени, я только по вечерам могу, поэтому халявные курсы от мэрии (всего 90 евро за год) мне не подошли. Искала, искала, нашла дешевую школу. Вечерние курсы, цена приемлемая. Сделала тест онлайн. Офигела. Тест показал уровень языка В1 - это хороший такой середнячок. Не ожидала от себя, а тут еще от школы звонят мол, приходите, проверим уровень вашего разговорного. Пришла, потрепалась с девушкой на ресепшн, и тут она выдает, ну говорите вы хорошо, а давайте-ка вспомним сюбжонктиф, удостоверимся, значит, что можете вы пойти в группу В1. О, сюбжонктиф, матерно подумала я. Для тех кто не в курсе - это форма глоагола такая, аналога этой фигни в русском нет, образуется с переподвывертом и мозговыносом. Как раз в том время, когда мы это проходили на курсах в Москве, я была завалена на работе по самое не могу, да и были эти курсы три года назад. В общем, с трудом я могу вспомнить форму только одного глагола и в одном лице. Почему-то этот глагол знать - savoir. Причуды у моей памяти такие. Именно его-то у меня и спросили! Я улыбнулась и призналась честно, что только его и помню, поэтому девушка запросила еще три. Удивительно, но из трех я ошиблась только в одном. Проклятый комплекс отличницы - собирает мысли в кучу только на экзаменах, в обычной жизни не вспомню хоть убей. В итоге, определили меня в группу, сказав, что ещё надо будет с преподом пообщаться. Теперь мне грозят два веселых месяца - 10 часов языка в неделю, по 2 часа каждый день, а ещё надо на спорт время выкраивать. В общем, желайте мне удачи, стартую 6 июня.

франсэ

Previous post
Up