FTC приказывает SMЕ прекратить вмешиваться в деятельность JYJ
The Fair Trade Commission (FTC) (Комитет по справедливой торговле*) приказал SM Entertainment прекратить давление на JYJ.
24 июля FTC заявил: «Мы сказали SM и KPCAIC (Коалиция корейской поп-культуры и индустрии искусства*) прекратить вмешиваться в деятельность других групп/компаний, и приказали им осведомить связанные с этим вмешательством организации: телеканалы и т.д.».
Согласно расследованию, проведенному FTC, SM и KPCAIC разослали официальные письма 26-ти теле-радио вещательным компаниям и распространителям альбомов, призывая их не приглашать участников JYJ для участия в своих программах и не транслировать/распространять их музыку, еще в октябре 2010-го года, сразу после того, как участники JYJ покинули DBSK.
FTC рассудил, учитывая влияние SM и KPCAIC, что данные письма/уведомления оказали давление на тех, что их получил, и являются проявлением вмешательства в деятельность JYJ.
В связи с этим агентство JYJ C-Jes entertainment дало свой комментарий: «Мы благодарим FTC за данное решение. Эта борьба началась в 2009 году, и с тех самых пор нам кажется, что мы бродим по бесконечной пустыне, но сегодняшнее объявление заставило нас почувствовать, что ситуация улучшается, что нас, наконец, поддержали».
«Мы надеемся, данное уведомление поможет нам выступать перед публикой и откроет новые двери для наших младших коллег».
SMe, со своей стороны, ответили на данное решение следующим образом: «Нам жаль, что такое решение было принято, поскольку мы никогда не вмешивались в промоутерскую деятельность JYJ. SM собирается принять легальные меры по поводу этого решения».
Пак Ючон, Ким Джунсу и Ким Джеджун покинули SMe и свою бывшую группу TVXQ после того, как подали в суд на агентство. С тех пор они выступают, как JYJ.
Перевод на русский: jyj_ru
24 июля FTC заявил: «Мы сказали SM и KPCAIC (Коалиция корейской поп-культуры и индустрии искусства*) прекратить вмешиваться в деятельность других групп/компаний, и приказали им осведомить связанные с этим вмешательством организации: телеканалы и т.д.».
Согласно расследованию, проведенному FTC, SM и KPCAIC разослали официальные письма 26-ти теле-радио вещательным компаниям и распространителям альбомов, призывая их не приглашать участников JYJ для участия в своих программах и не транслировать/распространять их музыку, еще в октябре 2010-го года, сразу после того, как участники JYJ покинули DBSK.
FTC рассудил, учитывая влияние SM и KPCAIC, что данные письма/уведомления оказали давление на тех, что их получил, и являются проявлением вмешательства в деятельность JYJ.
В связи с этим агентство JYJ C-Jes entertainment дало свой комментарий: «Мы благодарим FTC за данное решение. Эта борьба началась в 2009 году, и с тех самых пор нам кажется, что мы бродим по бесконечной пустыне, но сегодняшнее объявление заставило нас почувствовать, что ситуация улучшается, что нас, наконец, поддержали».
«Мы надеемся, данное уведомление поможет нам выступать перед публикой и откроет новые двери для наших младших коллег».
SMe, со своей стороны, ответили на данное решение следующим образом: «Нам жаль, что такое решение было принято, поскольку мы никогда не вмешивались в промоутерскую деятельность JYJ. SM собирается принять легальные меры по поводу этого решения».
Пак Ючон, Ким Джунсу и Ким Джеджун покинули SMe и свою бывшую группу TVXQ после того, как подали в суд на агентство. С тех пор они выступают, как JYJ.
Перевод на русский: jyj_ru