[С Новым Годом!]

[blackosh]

Comments

[lus_del_abismo]

ух ты.... и как эти штуковнины переводятся?

[blackosh]

...хотоший вопрос. Хм, а вдруг ругательство какое???

[lus_del_abismo]

ну... ругательство вряд ли. все ж таки новый год. хоть и китайский!

[blackosh]

Ннада спросить у китайцев... Стало интересно.

[lus_del_abismo]

а есть такие среди знакомых??? у меня - ни одного:)

[blackosh]

Нашла автора и спросила. Оказалось - С Праздником Венсны!

[lus_del_abismo]

а выглядело как поздравление с новым годом! мда....

[blackosh]

Ну у них Новый год начинается весной, соответственно, праздник весны. Вообще лично для меня новый год начинается не первого января, а когда распускаются листья. Ночинается новый год в природе. По-моему, это логичнее как-то %)

[lus_del_abismo]

может, ты и права. у кого как. у меня год начинается в ноябре, в день рождения. новый год жизни. в общем, по ощущениям.
интересно, а японский и китайский новый год совпадают?

[blackosh]

Японский новый год - сэцубун - означает "раздел сезонов", день, проводящий границу между уходящим и наступающим временами года. Это праздник встречи новой весны. Кажется 3 или 4 февраля. Там по-разному по солнечному и лунному календарю. А ещё у них кажется есть и европейский новый год :)

[lus_del_abismo]

Не жизнь, а один сплошной праздник!

[blackosh]

Так оно и есть :) Жизнь - это праздник. Главное, чтобы на твоей улице )))