#papiermangel
Начинает казаться, что "про бюрократию" это еще одна универсальная тема для разговоров, даже лучше, чем "про погоду". Вот у нас в немецком Твиттере сегодня веселье под хэштэгом #papiermangel. На этот раз, однако, речь не о туалетной бумаге.
Пресса якобы цитирует представителя союза больничных касс, отметившего что для введения принудильного прививочного режима не хватит бумаги, чтобы всех своевременно оповестить по почте.
Подозреваю, что истинное веселье эта новость может вызвать только у тех, кто в самом деле жил в Германии. Даже если цитата неверная и вся новость - утка, она очень красочно и четко описывает немецкий быт. Например, из Латвии я уезжала с одним регистратором (десять лет взрослой жизни), из Ирландии привезла тоненький скоросшиватель, из которого в результате остались только две декларации и один договор. За восемь лет в Германии мы накопили аж четыре коробки регистраторов (которые теперь положено хранить еще лет девять, на всякий случай). А уж больничные кассы, высылающие клиентам бумажные письма на тему "скоро нужно сменить ваш пароль к онлайн-порталу" и "в вашем цифровом почтовом ящике доступно новое сообщение" - это даже не анекдоты, а суровая реальность.
Твиттерианцы предлагают изобрести, наконец, "какую-нибудь электронную почту" или слать бумагу в больничные кассы по факсу, чтобы поддержать бедненьких.
Пресса якобы цитирует представителя союза больничных касс, отметившего что для введения принудильного прививочного режима не хватит бумаги, чтобы всех своевременно оповестить по почте.
Подозреваю, что истинное веселье эта новость может вызвать только у тех, кто в самом деле жил в Германии. Даже если цитата неверная и вся новость - утка, она очень красочно и четко описывает немецкий быт. Например, из Латвии я уезжала с одним регистратором (десять лет взрослой жизни), из Ирландии привезла тоненький скоросшиватель, из которого в результате остались только две декларации и один договор. За восемь лет в Германии мы накопили аж четыре коробки регистраторов (которые теперь положено хранить еще лет девять, на всякий случай). А уж больничные кассы, высылающие клиентам бумажные письма на тему "скоро нужно сменить ваш пароль к онлайн-порталу" и "в вашем цифровом почтовом ящике доступно новое сообщение" - это даже не анекдоты, а суровая реальность.
Твиттерианцы предлагают изобрести, наконец, "какую-нибудь электронную почту" или слать бумагу в больничные кассы по факсу, чтобы поддержать бедненьких.