Но предводитель гномов - Торин, и при его появлении шуткам и прибауткам - конец. Этот Торин не ввалится вместе со всеми остальными в дверь Бэг-Энда и не будет петь про «бейте тарелки, бейте розетки»: король под Горой улыбается редко. Как и у Толкиена, Торин - очень важный гном, и то, что вносит в его персонаж Ричард Армитедж - выше всяких похвал. Его взгляд - взгляд изгнанника, превратившегося из принца в нищего, но сохранившего свое достоинство. Когда же он чувствует, что настал час взять обратно то, что принадлежит ему по праву, он берется за этот шанс. Его неприязнь к эльфам, более заостренная в фильме, чем в книге, создает дополнительные конфликты с Гэндальфом (прекрасный момент, когда Торин собирается положить найденный эльфийский меч Оркрист обратно, узнав, кто его выковал). Но тем не менее, он способен и преступать через собственную гордость, и признавать свои ошибки. И гномы, окружающие его, не только весельчаки-балагуры - но и сплоченная компания бойцов, готовых бороться до последнего - и когда они хором поют «Misty Mountains» в темном Бэг-Энде, по коже пробегают мурашки.
TheHutt Лучше и не скажешь.
Запись опубликована
в блоге "Кирятник". Комментировать можно здесь или
там.